Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
be careful around children
tenga cuidado con los niños
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
be careful around animals.
tenga cuidado con los animales.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
be careful!
ten cuidado!
Última atualização: 2024-03-30
Frequência de uso: 7
Qualidade:
be careful
esta bien
Última atualização: 2022-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
be careful.
sea usted prudente.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
be careful!!
be careful!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
be careful.”
cuidado."
Última atualização: 2024-03-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
“be careful!"
"¡guárdense!"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
but be careful!
pero ¡ten cuidado!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
tom, be careful!
¡tom, ten cuidado!
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
note: be careful!
nota: ¡ten cuidado!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
be careful not...
tenga...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
so, be careful.
por eso, tengan cuidado.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
be careful, ok?
ten cuidado, ¿sí?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
– okay. be careful.
– está bien.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
be careful folks
tengan cuidado amigos
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
please be careful.
por favor, tengan cuidado.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
susan, be careful.
vale, tengo una idea.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
let's be careful.
tengamos cuidado.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
be careful around people who have active cold sores.
tenga cuidado al estar con personas que tengan herpes febril activo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: