Você procurou por: beget (Inglês - Espanhol)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Espanhol

Informações

Inglês

beget

Espanhol

creación

Última atualização: 2011-06-17
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

beget (to -)

Espanhol

engendrar

Última atualização: 2014-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Andrm
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

and they will beget children.”

Espanhol

después concebirán hijos .

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Andrm

Inglês

yes, violence does beget violence.

Espanhol

sí, la violencia engendra violencia.

Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Andrm

Inglês

acts of violence beget acts of violence.

Espanhol

actos de violencia engendran actos de violencia.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Andrm

Inglês

healthy people beget a sound nation.

Espanhol

pueblos saludables forman naciones sólidas.

Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Andrm

Inglês

unconquered giants in your life beget more giants.

Espanhol

los gigantes invictos en su vida engendran más gigantes.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Andrm

Inglês

putting them through hell does indeed beget monsters.

Espanhol

a fuerza de hacerles padecer un infierno, se engendran monstruos.

Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Andrm

Inglês

many other religions have claimed that gods beget other gods.

Espanhol

muchas otras religiones han afirmado que dioses procrean a otros dioses.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Andrm

Inglês

beget – daily deals from hundreds of local merchants.

Espanhol

beget – ofertas diarias de cientos de comerciantes locales.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Andrm

Inglês

this love made the atonement, but the atonement did not beget this love.

Espanhol

este amor hizo la expiación, pero ésta no engendró este amor.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Andrm

Inglês

because adam had become a sinner, he could only beget sinners.

Espanhol

porque adán se había hecho un pecador, solamente podía engendrar pecadores.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Andrm

Inglês

man uses his creative energy, manifested as semen, to beget children.

Espanhol

el hombre usa su energía creativa, que se manifiesta como semen, para crear niños.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Andrm

Inglês

on the other hand, there is the principle “disciples beget disciples”.

Espanhol

de otra parte, está el principio ‘discípulos engendran discípulos ’.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Andrm

Inglês

violence begets violence, and revenge begets revenge.

Espanhol

la violencia genera violencia y la venganza genera venganza.

Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Andrm

Consiga uma tradução melhor através
8,043,647,590 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK