Você procurou por: it seems to be pretty hard (Inglês - Espanhol)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Spanish

Informações

English

it seems to be pretty hard

Spanish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Espanhol

Informações

Inglês

it seems to be new.”

Espanhol

parece que fuera nuevo."

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

it seems to me to be pretty neutral stuff.

Espanhol

me parecen recomendaciones bastante neutrales.

Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Inglês

it seems to be very comprehensive

Espanhol

muy completo

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

it seems to be a holiday.

Espanhol

parece ser un día feriado.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

it seems to me.

Espanhol

me parece.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

admire the view for a bit, it seems to be pretty nice.

Espanhol

admire la visión para un pedacito, él parece ser bastante agradable.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

because it seems to be heavy.

Espanhol

porque parece estar pesado.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

as it seems to be confession time:

Espanhol

parece que es la hora de confesarse:

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

it seems to be genuinely seamless”.

Espanhol

it seems to be genuinely seamless”.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

it seems to be a happy coincidence.

Espanhol

parece ser una feliz coincidencia.

Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

it’s going to be pretty tough.

Espanhol

de mí en la calle.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

and it seems to be suspended in midair.

Espanhol

y parece estar suspendido en el aire.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

in fact, it seems to be very long indeed.

Espanhol

de hecho, para muy largo.

Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

it seems to me to be short-sighted.

Espanhol

creo que es una actitud muy miope.

Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Inglês

i don't know, it seems to be endless.

Espanhol

no se, parece ser sin fin.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

unfortunately, it seems to be a monthly occurrence.

Espanhol

lo comprobamos cada mes, desgraciadamente.

Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Inglês

but it seems to be a rather ambiguous formula.

Espanhol

pero es una fórmula más bien ambigua.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

this is pretty hard.

Espanhol

no estoy seguro. es bastante difícil.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

it seems to be coming fromthat cupboard over there.

Espanhol

pero no, desde luego no esun ruido de pájaro.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

"be and don’t be." it seems to be contradictory.

Espanhol

se y no seas. parece ser contradictorio.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
7,793,677,790 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK