Você procurou por: you are in love (Inglês - Espanhol)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Spanish

Informações

English

you are in love

Spanish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Espanhol

Informações

Inglês

you are in

Espanhol

estás en

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Inglês

you are in:

Espanhol

está en:

Última atualização: 2018-02-27
Frequência de uso: 48
Qualidade:

Inglês

if you are not in love

Espanhol

si no esta enamorado de…

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

you are to walk in love:

Espanhol

usted debe caminar en amor:

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

when you are truly in love

Espanhol

cuando se quiere de veras

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

but when you are in love and...

Espanhol

pero cuando estás enamorado y estás en ixtapa-zihuatanejo, te darás cuenta...

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

you are to keep yourself in love:

Espanhol

usted debe guardarse en amor:

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

i know that you are in love with me

Espanhol

o la forma en que me mentís

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

tom and mary are in love.

Espanhol

tom y mary están enamorados.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

they are in love only with god.

Espanhol

están enamorados sólo de dios.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

always, we are in love with you.

Espanhol

siempre somos en amor contigo .

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

- that you are in love with lisa, i kind of knew it

Espanhol

- que estas enamorado de lisa, ya lo sabía

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

you are in love with the french bread, la baguette?

Espanhol

¿estás enamorado del pan francés, la baguette o por el croissant?

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

because they are in love, they get married.

Espanhol

porque están enamorados, ellos se casan.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

the gesture makes it obvious, you are in love and happy.

Espanhol

el gesto te delata, estás enamorado y feliz.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

when we are in love, the person seems beautiful.

Espanhol

cuando estamos enamorados, la persona nos parece bella.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

if you are in love with spain and you like cooking, this apron has a very andalusian design.

Espanhol

si estás enamorado de españa y te gusta cocinar, este delantal tiene un diseño muy andaluz.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

"aha! you are in love with gräuben?" he said, with the right look for a guardian.

Espanhol

—¡conque amas a graüben! ¿eh? —prosiguió mi tío con acento de verdadero tutor.

Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

no matter what may take place … we ask you to remain steadfast in who you arein love.

Espanhol

no importa lo que pueda suceder... les pedimos que permanezcan firmes en lo que son... en el amor.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

and if you are in love with scarves, purchase krama, the colorful patterned headscarf worn in entire cambodia.

Espanhol

si es aficionado a la platería, contemple la posibilidad de adquirir unos cuencos de plata de intrincado diseño y distintas formas. y si le encantan los pañuelos, compre krama, el colorido pañuelo estampado que se lleva en la cabeza a lo largo y ancho de camboya.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,790,569,131 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK