Você procurou por: the sun also rises (Inglês - Esperanto)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Esperanto

Informações

English

the sun also rises

Esperanto

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Esperanto

Informações

Inglês

the sun

Esperanto

suno

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

the sun?

Esperanto

la suno, shajne.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

the sun rises earlier in the summer.

Esperanto

en la somero la suno sin levas pli frue.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

draw the sun?

Esperanto

saturno

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

the sun shines.

Esperanto

la suno brilas.

Última atualização: 2015-09-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Boracasli14

Inglês

around the sun!

Esperanto

Ĉirkaŭ la suno!

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Boracasli14

Inglês

she outshone the sun.

Esperanto

pli brila ol la suno.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Boracasli14

Inglês

there's the sun.

Esperanto

suno estas.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Boracasli14

Inglês

the sun rises and sets. winter is cold, summer is hot. oh.

Esperanto

"suno leviĝas kaj subiras,vintroj estas malvarmaj, someroj - varmaj... "

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Boracasli14
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

i got used to the sun.

Esperanto

mi kutimis al la suno.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Boracasli14

Inglês

"with the moon and the sun!"

Esperanto

♫ jen sun' jen luno helas, jen steloj — kaj sonoroj, ♫

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Boracasli14
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

the sun set, so they quit work.

Esperanto

la suno sinkis, do la laboron ili finas.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Boracasli14

Inglês

my eyes are dazzled by the sun.

Esperanto

miajn okulojn blindigas la suno.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Boracasli14

Inglês

don't stay in the sun too long.

Esperanto

ne restu tro da tempo ĉe la suno.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Boracasli14

Inglês

gravity binds the planets to the sun.

Esperanto

la gravito ligas la planedojn al la suno.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Boracasli14

Inglês

don't expose the tapes to the sun.

Esperanto

ne elmetu la bendojn al la suno.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Boracasli14

Inglês

the sun and the moon rise in the east and set in the west.

Esperanto

la suno kaj luno ĉiam leviĝas en la oriento kaj malleviĝas en la okcidento.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Boracasli14

Inglês

the sun also ariseth, and the sun goeth down, and hasteth to his place where he arose.

Esperanto

levigxas la suno kaj subiras la suno, kaj al sia loko gxi rapidas, kaj tie gxi levigxas.

Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Boracasli14

Inglês

if the sun were to rise in the west, i would not break my word.

Esperanto

eĉ se la suno leviĝus okcidente mi ne rompus mian promeson.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Boracasli14

Inglês

if the sun were to rise in the west, i wouldn't change my mind.

Esperanto

se la suno leviĝus de la okcidento, mi ne ŝanĝus mian opinion.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Boracasli14

Consiga uma tradução melhor através
8,027,255,063 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK