Você procurou por: fibromyalgia (Inglês - Finlandês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Finlandês

Informações

Inglês

fibromyalgia

Finlandês

fibromyalgia

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 33
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

fibromyalgia, nos

Finlandês

fibromyalgia

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

fibromyalgia (fm)

Finlandês

fibromyalgia

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

fibromyalgia syndrome

Finlandês

fibromyalgia

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

fibromyalgia (disorder)

Finlandês

fibromyalgia

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

fibromyositis fibromyalgia syndrome

Finlandês

fibromyalgia

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

fibromyalgia-fibromyositis syndromes

Finlandês

fibromyalgia

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

syndrome, fibromyalgia-fibromyositis

Finlandês

fibromyalgia

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

fibromyalgia [disease/finding]

Finlandês

fibromyalgia

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

this is typical for fibromyalgia.

Finlandês

tämän sanotaan olevan tyypillistä fibromyalgialle, että oireet vaihtavat paikkaa.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Demo

Inglês

chronic fatigue fibromyalgia syndrome

Finlandês

krooninen väsymysoireyhtymä

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Demo
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

chronic fatigue-fibromyalgia syndromes

Finlandês

krooninen väsymysoireyhtymä

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Demo
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

fatigue-fibromyalgia syndrome, chronic

Finlandês

krooninen väsymysoireyhtymä

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Demo
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

fibromyalgia (written declaration): see minutes

Finlandês

fibromyalgia (kirjallinen kannanotto): ks. pöytäkirja

Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Demo

Inglês

back then nobody had heard about fibromyalgia.

Finlandês

ei silloin vielä tiedetty fibromyalgiasta.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Demo

Inglês

only last year maarit was given the diagnosis of fibromyalgia.

Finlandês

vasta viime vuonna hän sai fibromyalgia diagnoosin.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Demo

Inglês

i suffer from several conditions, one of which is fibromyalgia.

Finlandês

kärsin useita ehtoja, joista yksi on fibromyalgia.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Demo

Inglês

"fibromyalgia does not bother me any more", she says in earnest.

Finlandês

"fibromyalgia ei enää vaivaa", hän vakuuttaa.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Demo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

fibromyalgia and chronic fatigue syndrome are not the only diseases that mostly affect women.

Finlandês

oikeus saada terveydenhoitoa on kuitenkin eräs sosioekonomisista perusoikeuksista euroopan unionin perusoikeuskirjan mukaan.

Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Demo

Inglês

mr president, i want to thank all colleagues for supporting the written declaration on fibromyalgia.

Finlandês

(en) arvoisa puhemies, haluan kiittää kaikkia kollegoitani fibromyalgiaa koskevan kirjallisen julkilausuman kannattamisesta.

Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Demo

Consiga uma tradução melhor através
7,787,798,233 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK