You searched for: fibromyalgia (Engelska - Finska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Finska

Info

Engelska

fibromyalgia

Finska

fibromyalgia

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 33
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Engelska

fibromyalgia, nos

Finska

fibromyalgia

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Engelska

fibromyalgia (fm)

Finska

fibromyalgia

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Engelska

fibromyalgia syndrome

Finska

fibromyalgia

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Engelska

fibromyalgia (disorder)

Finska

fibromyalgia

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Engelska

fibromyositis fibromyalgia syndrome

Finska

fibromyalgia

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Engelska

fibromyalgia-fibromyositis syndromes

Finska

fibromyalgia

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Engelska

syndrome, fibromyalgia-fibromyositis

Finska

fibromyalgia

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Engelska

fibromyalgia [disease/finding]

Finska

fibromyalgia

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Engelska

this is typical for fibromyalgia.

Finska

tämän sanotaan olevan tyypillistä fibromyalgialle, että oireet vaihtavat paikkaa.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Demo

Engelska

chronic fatigue fibromyalgia syndrome

Finska

krooninen väsymysoireyhtymä

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Demo
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Engelska

chronic fatigue-fibromyalgia syndromes

Finska

krooninen väsymysoireyhtymä

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Demo
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Engelska

fatigue-fibromyalgia syndrome, chronic

Finska

krooninen väsymysoireyhtymä

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Demo
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Engelska

fibromyalgia (written declaration): see minutes

Finska

fibromyalgia (kirjallinen kannanotto): ks. pöytäkirja

Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Demo

Engelska

back then nobody had heard about fibromyalgia.

Finska

ei silloin vielä tiedetty fibromyalgiasta.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Demo

Engelska

only last year maarit was given the diagnosis of fibromyalgia.

Finska

vasta viime vuonna hän sai fibromyalgia diagnoosin.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Demo

Engelska

i suffer from several conditions, one of which is fibromyalgia.

Finska

kärsin useita ehtoja, joista yksi on fibromyalgia.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Demo

Engelska

"fibromyalgia does not bother me any more", she says in earnest.

Finska

"fibromyalgia ei enää vaivaa", hän vakuuttaa.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Demo
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

fibromyalgia and chronic fatigue syndrome are not the only diseases that mostly affect women.

Finska

oikeus saada terveydenhoitoa on kuitenkin eräs sosioekonomisista perusoikeuksista euroopan unionin perusoikeuskirjan mukaan.

Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Demo

Engelska

mr president, i want to thank all colleagues for supporting the written declaration on fibromyalgia.

Finska

(en) arvoisa puhemies, haluan kiittää kaikkia kollegoitani fibromyalgiaa koskevan kirjallisen julkilausuman kannattamisesta.

Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Demo

Få en bättre översättning med
7,793,358,989 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK