Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
did you get a chance to read it?
avez-vous eu l’occasion de la lire?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you also have the chance to show it to the world.
vous avez également la chance de montrer au monde entier.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
did you have a chance to see that report?
avez-vous eu l’occasion de voir ce rapport?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you will have the chance to go shopping!
tu auras la chance d'aller magasiner.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you have the chance to improve the situation
vous avez la chance d’améliorer la situation/vous avez la possibilité d'améliorer la situation
Última atualização: 2020-03-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
call me when you have the chance
pouvez-vous m'appeler quand vous en avez l'occasion?
Última atualização: 2021-06-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you will even have the chance to save a life!
vous aurez même l'occasion de sauver une vie!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i have to read it.
a love or hate movie. i love it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
since we have the chance to be,
puisque nous avons de la chance
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
participate and have the chance to win!
répondez et courez la chance de gagner!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we have the chance to take the next step.
nous avons la chance de faire le pas suivant.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
i have only just had the chance to read your two reports.
je viens tout juste de prendre connaissance de vos rapports mutuels.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you have the chance to test our software 30 days for free!
pour cela, vous avez la possibilité de tester gratuitement notre logiciel pendant 30 jours !
Última atualização: 2017-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we have the chance to register our views.
nous avons la possibilité d' exprimer nos points de vue.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
this way i have the chance to educate my kids.
de cette façon, j'ai la chance d'éduquer mes enfants.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
speak up and have the chance to win $500!
exprimez-vous et courez la chance de gagner 500 $!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do other cities will have the chance to see you soon?
d'autres villes auront-elles bientôt la chance de vous voir ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
today, we have had the chance to read the commission's document.
aujourd'hui, nous avons pu prendre connaissance de ce document.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
very. every day i have the chance to save a life.
Énormément. tous les jours, j’ai la chance de sauver des vies.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i now have the chance to call a couple more speakers.
m. zapfl-helbling (interprétation) indique que la commission accepte cet amendement.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: