Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
a materials handling system for controlling the gravity discharge of material through a discharge opening
système de manutention de matières pour la régularisation de la décharge par gravité de matières, par une ouverture de décharge
refrigerating elements 10 descend one by one, by gravity, along inclined ramp 50 to output opening 4 .
les éléments réfrigérants 10 descendent un à un, par gravité, le long de la rampe inclinée 50 jusqu'à l'orifice de sortie 4.
this lower plate comprises openings 9 which permit the passage of the targets which descend by gravity.
ce plateau inférieur comporte des alésages 9 qui permettent le passage des cibles qui descendent par gravité.