Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
he does not like cats.
il n'aime pas les chats.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
6 he does not like to be alone.
6 il n'aime pas être seul.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he does not like music
il n'aime pas la musique
Última atualização: 2020-04-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he does not like conflicts.
il n’aime pas les conflits.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
does not like
elle aime jouer au tennis
Última atualização: 2021-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he does not like the arrogant.
et assurément il n'aime pas les orgueilleux.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
he does not like to be the center of attention.
il n'aime pas être au centre de l'attention.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he does not like dedicated taxes.
il n'aime pas les impôts spécialement affectés.
Última atualização: 2017-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
indeed, he does not like wrongdoers.
il n'aime point les injustes!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
he does not like to be interrupted by casual objections.
il n'aime pas à faire des écarts pour répliquer à l'un ou à l'autre.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
does not like light
photophobie
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 8
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
indeed, he does not like the arrogant.
et assurément il n'aime pas les orgueilleux.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
weather: he does not like hot weather.
temps: n’aime pas la chaleur
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
she does not like homework
elle n'aime pas les devoirs
Última atualização: 2018-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
god does not like corruption.
et allah n'aime pas le désordre!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
verily he does not like those who do wrong.
il n'aime point les injustes!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
richard is fair, even to people he does not like.
richard est juste, même envers les gens qu'il n'aime pas.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if he does not like that position he ought to go after mr. serby.
si le député n'aime pas cette prise de position, qu'il s'en prenne à m. serby.
Última atualização: 2016-12-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
5. he does not like to speak about feelings: this is not his line.
5. il n'aime pas parler de ses sentiments.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he does not like the amount of his paycheque, i guess.
je suppose qu'il n'aime pas le montant de son chèque de paye.
Última atualização: 2012-05-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: