Você procurou por: i don't care what people think or say about us (Inglês - Francês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

French

Informações

English

i don't care what people think or say about us

French

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Francês

Informações

Inglês

i don't care what people think about me

Francês

je me fiche de ce que les gens pensent de moi. /je ne me soucie pas de ce que les gens pensent de moi.

Última atualização: 2019-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

i don't care what people say about me

Francês

je me fiche de ce que les gens disent de moi

Última atualização: 2019-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

i don't care what people say and think about me

Francês

je me fiche de ce que les gens disent et pensent de moi

Última atualização: 2019-09-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

i don't care what people say and think about you.

Francês

je me fiche de ce que les gens disent et pensent de toi. je me fiche de ce que les gens disent et pensent de toi.

Última atualização: 2019-12-21
Frequência de uso: 7
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

i don't care what people think.

Francês

je me fiche de ce que les gens pensent.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

i don't care what people say

Francês

je me fiche de ce que les gens disent /je ne me soucie pas de ce que les gen disent / je me fiche de ce que les gens disent

Última atualização: 2019-12-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

i don't care what people say.

Francês

je ne me soucie pas de ce que les gens disent.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

i don't care what people may say,

Francês

je me fiche pas mal du qu'en dira-t-on,

Última atualização: 2023-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

i don't care what people might say,

Francês

je me fiche pas mal du qu'en dira-t-on,

Última atualização: 2023-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

what people say about us

Francês

ce que les gens disent de nous test

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

and i don't care what people have to say

Francês

moi j'suis pas pour les cocoricos

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

i don't care what you think.

Francês

je me fiche de ce que tu penses.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

i don't care what you think!

Francês

je ne peux pas supporter ce que tu penses!

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

i don't care if people think i'm weird.

Francês

je me fiche que les gens pensent que je suis bizarre.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

what people say about us - zen chiropratique +

Francês

ce que les gens disent de nous - zen chiropratique +

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

okay, here is the deal. i don't care what you think about apple cider vinegar.

Francês

je me fiche de ce que vous pensez du vinaigre de cidre de pomme.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

for me, i like tattoo so i don't care what other people do, or think of it.

Francês

moi j'aime le tatouage, je me fiche bien de ce que font les autres ou de ce qu'ils pensent.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

i don't care what he saying

Francês

je me fiche de ce qu'il dit

Última atualização: 2020-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

i don't care what anyone says.

Francês

peu m'importe ce que quiconque dit.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

i don't care what you are saying

Francês

je me fiche de ce que tu dis

Última atualização: 2020-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
7,793,337,596 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK