Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
it is getting late
il se fait tard
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it's getting dark.
il commence à faire sombre.
Última atualização: 2020-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jeremy : its getting better and better.
jeremy : elle se porte de mieux en mieux. l'un des derniers shows que l'on a fait était avec death threat et madball.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
is it getting worse?
est-ce que ça devient pire?/est-ce que ça empire?
Última atualização: 2023-09-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
it's getting cloudy.
le temps se fait gris.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it’s getting closer!
Ça y est !
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it's getting out of hand
cela devient hors de contrôle
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it's getting more connected.
il devient de plus en plus connecté.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and it's getting worse!
en italie et dans le reste du monde, c'est là, la situation !
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it's getting out of whack
c'est en train de partir en couille
Última atualização: 2020-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at least it's getting done.
au moins ca progresse.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it's getting very late, i'm going to turn in.
il se fait tard, je vais aller me coucher.
Última atualização: 2017-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and it’s getting weaker everywhere.
c’est un scandale.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
is he/she/it getting rolling ?
il/elle n' avait pas fondu
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"it’s getting better and better.
ma relation avec elle n’a pas vraiment changé.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível