検索ワード: its getting late (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

its getting late

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

it is getting late

フランス語

il se fait tard

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

it's getting late

フランス語

il se fait tard

最終更新: 2019-08-26
使用頻度: 3
品質:

参照: Kevin-oheix

英語

it's getting late.

フランス語

il commence à se faire tard.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Kevin-oheix

英語

hey guys, it's getting late.

フランス語

eh, les mecs, il se fait tard.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Kevin-oheix

英語

francis ist – it’s getting late.

フランス語

françois ier – il est déjà tard.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Kevin-oheix

英語

it's getting late, i gotta go.

フランス語

il est tard, je dois partir.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Kevin-oheix

英語

it's getting dark.

フランス語

il commence à faire sombre.

最終更新: 2020-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

jeremy : its getting better and better.

フランス語

jeremy : elle se porte de mieux en mieux. l'un des derniers shows que l'on a fait était avec death threat et madball.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

is it getting worse?

フランス語

est-ce que ça devient pire?/est-ce que ça empire?

最終更新: 2023-09-06
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

it's getting cloudy.

フランス語

le temps se fait gris.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it’s getting closer!

フランス語

Ça y est !

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it's getting out of hand

フランス語

cela devient hors de contrôle

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it's getting more connected.

フランス語

il devient de plus en plus connecté.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and it's getting worse!

フランス語

en italie et dans le reste du monde, c'est là, la situation !

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it's getting out of whack

フランス語

c'est en train de partir en couille

最終更新: 2020-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

at least it's getting done.

フランス語

au moins ca progresse.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it's getting very late, i'm going to turn in.

フランス語

il se fait tard, je vais aller me coucher.

最終更新: 2017-10-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and it’s getting weaker everywhere.

フランス語

c’est un scandale.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

is he/she/it getting rolling ?

フランス語

il/elle n' avait pas fondu

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

"it’s getting better and better.

フランス語

ma relation avec elle n’a pas vraiment changé.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,761,954,499 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK