Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
(1999), "pet-kout-koy-ek"
(1999), "pet-kout-koy-ek"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
allowing mme khung and miss koy to make a better living.
magiedubouddha.com est aussi depuis des années un bon client dans cette boutique de reliquaires de bangkok, permettant à madame khung et miss koy de gagner leur vie.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the tribunal notes that this was not contested by mr. koy.
le tribunal fait observer que m. koy n’a pas contesté ce fait.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mr. robert koy attempted to import the pistol in issue via mail.
m. robert koy a tenté d’importer le pistolet en cause par la poste.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
according to mr. koy, it is therefore not prohibited from importation into canada.
d’après m. koy, il n’est donc pas interdit de l’importer au canada.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
just for laughs is thrilled to announce the return of comedy sensation, jo koy!
juste pour rire a le plaisir d’annoncer le retour de l’humoriste phare jo koy.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mr. koy also submitted that it is not illegal to import airsoft pistols or antique replica firearms into canada.
m. koy a de plus prétendu qu’il n’est pas illégal d’importer au canada des pistolets airsoft ou des répliques d’armes historiques.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
31. the united nations also received information that ganda koy, ganda izo and fln had received material assistance from the malian armed forces.
l'onu a reçu des informations selon lesquelles ganda koy, ganda izo et les fln ont bénéficié d'une aide matérielle des forces armées maliennes.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
both boys and girls were reported to be associated with ganda koy, ganda izo and fln, which raised concerns over the risk of potential integration of those groups into the national security forces.
aussi bien des garçons que des filles seraient associés au ganda koy, au ganda izo et aux fln, d'où l'inquiétude face à la possibilité d'une intégration de ces groupes dans les forces de sécurité nationales.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the sparkling water's rapids formed a beautiful pond for decoration. orange, black, and white koy swam as foamed bubbles swarmed around them. one finger dipped in, as his nerves tingled. a small gust of wind blew through the air, as a lily pad's broken stem danced around the watery stage. the fountain spewed youth, as the banner on the tower, bustled. life here was perfect, living in the castle, as an eight year old prince. “ master your father would like to see you know.” said a small goal
the sparkling water’s rapids formed a beautiful pond for decoration. orange, black, and white koy swam as foamed bubbles swarmed around them. one finger dipped in, as his nerves tingled. a small gust of wind blew through the air, as a lily pad's broken stem danced around on the watery stage. the fountain spewed youth, as the banner on the tower, bustled. life here was perfect, living in the castle, as an eight year old prince. “ maître ton père aimerait te voir savoir.” said a small but
Última atualização: 2022-04-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: