Você procurou por: you are the blueberries in my oatmeal (Inglês - Francês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

French

Informações

English

you are the blueberries in my oatmeal

French

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Francês

Informações

Inglês

you are the gap in my monologue

Francês

tu les vois dans la rue la nuit, en train de marcher

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

you are in my life

Francês

tu es dans ma vie

Última atualização: 2023-06-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

you are in my seat.

Francês

tu es à ma place.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

you are in my city!

Francês

you are in my city!

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

you are in my heart

Francês

tu es dans mon coeur/vous êtes dans mon cœur

Última atualização: 2023-10-30
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Inglês

you are always in my mind

Francês

tu es toujours dans mon esprit/je pense toujours a toi

Última atualização: 2023-10-30
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Inglês

you are magnificent in my book.

Francês

vous êtes magnifiques dans mon livre.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

if ever you are in my heart

Francês

si jamais tu es dans mon coeur

Última atualização: 2020-02-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

you are always in my thoughts.

Francês

tu es toujours dans mes pensées.

Última atualização: 2023-11-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

you are a whore in my eyes!

Francês

vous êtes une prostituée à mes yeux !

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

i am happy you are in my life

Francês

je suis heureux vous dans ma vie /je suis heureux que tu sois dans ma vie

Última atualização: 2019-12-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

led zep are the untouchables in my mind.

Francês

pour moi, led zep est vraiment un groupe à part.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

if ever you are in my heart again

Francês

si jamais tu es encore dans mon cœur

Última atualização: 2020-02-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

i'm so glad you are in my life.

Francês

je suis tellement contente que tu sois dans ma vie.

Última atualização: 2019-12-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

what are the core issues in my report?

Francês

quels sont maintenant les points centraux de mon rapport?

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

you are in my heart and prayers always.

Francês

vous êtes toujours dans mon coeur et dans mes prières.

Última atualização: 2012-07-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

swami, you are that light in my life.”

Francês

swami, vous êtes cette lumière dans ma vie."

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

these are the four guiding principles in my life.

Francês

ce sont là les quatre principes qui guident ma vie.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

so too are the authorities in my constituency, extremadura.

Francês

permettez-moi quelques brefs commentaires.

Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

where are the "tracks" in my gp4 directory?

Francês

où se trouvent les "circuits" dans mon dossier gp4?

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
7,791,826,774 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK