Você procurou por: debating (Inglês - Galês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Welsh

Informações

English

debating

Welsh

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Galês

Informações

Inglês

and so much debating

Galês

a chymaint o ddaleu

Última atualização: 2013-06-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

it is a debating point

Galês

mae'n bwynt dadlau

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

we are debating procedure today

Galês

yr ydym yn trafod gweithdrefnau heddiw

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

we are debating the motion separately

Galês

yr ydym yn trafod y cynnig ar wahân

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

we are debating the matter before us

Galês

yr ydym yn trafod y mater ger ein bron

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

we are debating fire policies , not quangos

Galês

polisïau tân yr ydym yn eu trafod , nid cwangos

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

it is because we are debating air travel

Galês

yr holl sôn am drafnidiaeth awyr a barodd imi ddweud hynny

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

let us return to debating the issue at hand

Galês

gadewch inni ddychwelyd at drafod y mater dan sylw

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

all members know that this debating chamber is inadequate

Galês

gwyr pob aelod fod y dadleudy hwn yn annigonol

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

after all , we are not a student debating society

Galês

wedi'r cyfan , nid cymdeithas ddadlau i fyfyrwyr ydym

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i am pleased that we are debating this issue today

Galês

yr wyf yn falch ein bod yn trafod y mater hwn heddiw

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i believe that we are debating the principle of the regulations

Galês

credaf ein bod yn cael dadl ar egwyddor y rheoliadau

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

effectively , we are not debating the system that is coming in

Galês

mewn gwirionedd , nid trafod y system sydd yn dod i mewn yr ydym

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i remind you that we are not a sixth form debating chamber

Galês

fe'ch atgoffaf nad siambr ddadlau chweched dosbarth mohonom

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

however , plaid cymru felt that debating broadband was more important

Galês

fodd bynnag , teimlai plaid cymru ei bod yn bwysicach trafod y band eang

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

in our new debating chamber , our screens and facilities may be different

Galês

yn ein siambr ddadlau newydd , mae'n bosibl y bydd sgriniau a chyfleusterau gwahanol gennym

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

by debating them we take the first steps towards putting them into practice

Galês

drwy eu trafod yr ydym yn cymryd y camau cyntaf tuag at eu gwireddu

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

given a choice , we would not start debating smoking at this point

Galês

o gael dewis , ni fyddem yn dechrau trafod ysmygu ar yr adeg hon

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i asked what were the latest cost projections of the proposed new assembly debating chamber

Galês

gofynnais beth oedd rhagamcanion cost diweddaraf siambr ddadlau newydd arfaethedig y cynulliad

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i hope that , by airing and debating them , we will find solutions to these problems

Galês

gobeithiaf , o'u gwyntyllu a'u trafod , y gallwn gael atebion i'r problemau hyn

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,790,967,418 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK