Você procurou por: from my heart (Inglês - Galês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Welsh

Informações

English

from my heart

Welsh

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Galês

Informações

Inglês

my heart

Galês

mae fy nghalon a fy enaid yn eiddo i chi am byth

Última atualização: 2023-04-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

of my heart

Galês

fy nghalon

Última atualização: 2022-08-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

home of my heart

Galês

Última atualização: 2021-01-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

forever in my heart

Galês

am byth yn fy nghalon

Última atualização: 2023-10-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

always in my heart dad

Galês

bob amser yn fy nghalon

Última atualização: 2021-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

it’s hurting my heart

Galês

rwyf am eich gweld

Última atualização: 2022-03-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

my heart belongs in wales

Galês

mae fy nghalon yn perthyn mewn cymru

Última atualização: 2021-07-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

thou art the uanvenist of my heart

Galês

ti yn uanvenydd fy nghalon

Última atualização: 2021-01-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

the fire service is close to my heart

Galês

mae'r gwasanaeth tân yn agos at fy nghalon

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i love you and all my heart your my world

Galês

rwy'n dy garu di a'm holl galon

Última atualização: 2023-01-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

all girl has my heart, she calls me daddy

Galês

byddwch chi bob amser yn fy nghalon

Última atualização: 2020-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

from my experience , that is true

Galês

o'm profiad i , gwn fod hynny'n wir

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i hope from the bottom of my heart that the first secretary wins that battle

Galês

gobeithiaf yn daer y bydd y prif ysgrifennydd yn ennill y frwydr

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i have an example from my hometown

Galês

mae gennyf enghraifft o'm tref enedigol

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i am familiar with this from my constituency

Galês

yr wyf yn gyfarwydd â hyn o'm hetholaeth

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

christine gwyther : we come from the same part of the world and this is also close to my heart

Galês

christine gwyther : deuwn o'r un rhan o'r byd ac mae hyn yn agos at fy nghalon innau hefyd

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i warmed, from my finger-tips to my toes

Galês

cynhesais, o flaenau fy mysedd at fodiau fy nhaed

Última atualização: 2015-10-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

over past weeks my heart has gone out to you because i know how difficult your job is

Galês

yn ystod yr wythnosau diwethaf yr wyf wedi teimlo drostoch oherwydd gwn pa mor anodd y mae eich swydd

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

jeff cuthbert : i guarantee a question from my own desk

Galês

jeff cuthbert : yr wyf yn gwarantu y rhoddaf gwestiwn o'm desg fy hun

Última atualização: 2024-04-13
Frequência de uso: 30
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

a great deal has been said about the childcare agenda , which is close to my heart

Galês

dywedwyd llawer iawn am yr agenda gofal plant , sy'n agos at fy nghalon

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,772,930,800 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK