Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
it will be wales
cymru fu
Última atualização: 2022-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it will be her fault
bydd yn cael ei bai
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
be warned therefore the next winner of the ballot -- for it will not be me -- that time creeps up on you
fe'ch rhybuddiaf felly , enillydd nesaf y bleidlais -- oherwydd nid y fi fydd hi -- fod amser yn dod ar eich gwarthaf yn bur sydyn
i assure you that it will be me who speaks on the issues of local government in this chamber as i am now the minister who now has that responsibility
gallaf eich sicrhau mai fi fydd yn siarad ar faterion llywodraeth leol yn y siambr hon gan mai fi yn awr yw'r gweinidog sydd â'r cyfrifoldeb hwnnw
perhaps the strongest argument in favour of a museum of labour history is that it should not just be about history
efallai mai'r ddadl gryfaf o blaid amgueddfa hanes llafur yw nad hanes yn unig y dylai ei gwmpasu