Você procurou por: my welsh is not good (Inglês - Galês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Welsh

Informações

English

my welsh is not good

Welsh

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Galês

Informações

Inglês

my welsh is bad

Galês

welsh

Última atualização: 2021-03-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

my welsh is jajajaja

Galês

nid yw fy gymraeg yn mynd jajajaja

Última atualização: 2021-05-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

welsh is difficult

Galês

mae cymraeg yn weithiau anodd

Última atualização: 2023-03-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

welsh is not a first language

Galês

nid cymraeg yw fy iaith gyntaf

Última atualização: 2013-03-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

that is not good enough

Galês

nid yw hynny'n ddigon da

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 13
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

this gripe is not good enough

Galês

nid yw'r cwyno hyn yn ddigon da

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

` whether ' is not good enough

Galês

nid yw ` a fydd ' yn ddigon da

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

my middle welsh is better than my modern welsh

Galês

mae fy nghymraeg canol yn well na fy nghymraeg cyfoes

Última atualização: 2023-11-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

` should be ' is not good enough

Galês

nid yw ` dylai ' yn ddigon da

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

it is not good enough , and we know that

Galês

nid yw'n ddigon da , a gwyddom hynny

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

anything that rocks that trust is not good

Galês

ni fydd unrhyw beth sy'n tanseilio'r ymddiriedaeth honno o fudd i neb

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

that is not good , but it could be worse

Galês

nid yw hynny'n dda , ond gallai fod yn waeth

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

holding up farmers weekly is not good enough

Galês

nid yw chwifio'r farmers weekly yn ddigon da

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i know that it is not good form to blame anyone

Galês

gwn nad yw'n beth cwrtais rhoi bai ar unrhyw un

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

that is not good value by anyone's standard

Galês

nid yw hynny'n cynnig gwerth da yn ôl unrhyw safon

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

a decision on this by the summer is not good enough

Galês

nid yw penderfyniad ar hyn erbyn yr haf yn ddigon da

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

continuing to accept ideas from london is not good enough

Galês

nid yw parhau i dderbyn syniadau llundain yn ddigon da

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i watched your mother on y byd ar bedwar last night , but my welsh is not quite up to her standard

Galês

gwelais eich mam ar y byd ar bedwar neithiwr , ond nid yw fy nghymraeg lawn cystal â'i safon hi

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

allowing service standards to slip because of this is not good enough

Galês

nid yw'n ddigon da caniatáu i safonau'r gwasanaeth ddirywio oherwydd hyn

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

depending on the government's constant rhetoric is not good enough

Galês

nid yw dibynnu ar rethreg parhaol y llywodraeth hon yn ddigon da

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,781,916,787 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK