Você procurou por: raging bull (Inglês - Galês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Welsh

Informações

English

raging bull

Welsh

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Galês

Informações

Inglês

bull

Galês

zodiac symbol for gemini

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

the bull

Galês

y tarw

Última atualização: 2022-12-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

bull's foreleg

Galês

constellation name (optional)

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

we are importing bull beef

Galês

yr ydym yn mewnforio cig tarw

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

he could drink a raging river the dawn could break

Galês

gallai yfed afon tywi gallai gwawr yn torri

Última atualização: 2023-03-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

she would have grabbed the bull by the horns

Galês

byddai wedi gafael yng nghyrn yr aradr

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

we must try to add value to our products , growing on veal and bull beef

Galês

rhaid inni geisio ychwanegu gwerth at ein cynnyrch , gan ddatblygu marchnadoedd cig llo a chig eidion tarw

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

when it comes to accepting public accountability , she readily resorts to spin and bull

Galês

pan ddaw'n fater o dderbyn atebolrwydd cyhoeddus , mae'n barod i droi at sbin a malu awyr

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

as i hope we have all learnt from the debate on the state of the nhs that has been raging over recent days , all professionals need more support and less bureaucracy to deliver the nhs that we all want to see

Galês

fel y gobeithiaf i ni gyd ei ddysgu o'r ddadl ynghylch cyflwr y gig a fu'n berwi yn ystod y dyddiau diwethaf , mae angen rhagor o gymorth ar bob gweithiwr proffesiynol a llai o fiwrocratiaeth i gyflwyno'r gig yr ydym i gyd am ei weld

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

lee and oaks , who are working with abp abattoirs , to buy up surplus dairy calves and rear them as bull beef

Galês

lee and oaks , sydd yn gweithio gydag abp abattoirs , i brynu lloi godro dros ben a'u magu fel teirw cig eidion

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

some local authorities have already taken the bull by the horns -- if that is the right phrase to use in this context

Galês

mae rhai awdurdodau lleol wedi cydio yn y danadl eisoes -- os caf ei roi felly

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i am sure that the minister for environment and the minister for economic development are aware that the scottish executive took the bull by the horns immediately and offered great incentives to companies who wanted to develop there

Galês

yr wyf yn siwr bod y gweinidog dros yr amgylchedd a'r gweinidog dros ddatblygu economaidd yn ymwybodol bod gweithrediaeth yr alban wedi plymio iddi ar unwaith a chynnig anogaethau mawr i gwmnïau a oedd am ddatblygu yn y fan honno

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

during that week , dairy bull calves made £107 eac ; this week the best price was £5

Galês

yn ystod yr wythnos honno , ceid £107 yr un am loi llaeth gwry ; yr wythnos hon y pris gorau oedd £5

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

a lady in abergavenny rang me to say that she had applied for a movement licence for a bull , and that an official from the assembly had said that he needed to know what the bull's sex was

Galês

fe'm ffoniwyd gan wraig yn y fenni a ddywedodd ei bod wedi gwneud cais am drwydded symud ar gyfer tarw , a bod swyddog o'r cynulliad wedi dweud bod rhaid iddo gael gwybod beth oedd rhyw'r tarw

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

head of five bulls

Galês

pen yr pump pych

Última atualização: 2023-11-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
8,038,732,243 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK