Você procurou por: what have you been doing over the weekend (Inglês - Galês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Welsh

Informações

English

what have you been doing over the weekend

Welsh

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Galês

Informações

Inglês

what have you been doing?

Galês

beth fuest ti'n neud

Última atualização: 2013-08-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

over the weekend

Galês

dros y penwythnos

Última atualização: 2012-06-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

you heard that over the weekend

Galês

clywsoch hynny dros y penwythnos

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

have you been

Galês

pa pryd yn gwersylla?

Última atualização: 2020-09-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

we saw on television what happened over the weekend

Galês

gwelsom ar y teledu yr hyn a ddigwyddodd dros y penwythnos

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

she will practice over the weekend

Galês

bydd hi’n ymarfer dros y sul

Última atualização: 2021-08-31
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

have you been good

Galês

Última atualização: 2024-02-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

i assume that you have had a little rethink over the weekend

Galês

cymeraf eich bod wedi ailystyried rywfaint dros y penwythnos

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

alun pugh : have you been ?

Galês

alun pugh : a gawsoch chi wahoddiad ?

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

how long have you been playing?

Galês

pa mor hir ydych chi wedi bod yn chwarae?

Última atualização: 2010-08-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

that fear emerged at the end of last week and over the weekend

Galês

daeth yr ofn hwnnw i'r amlwg ddiwedd yr wythnos diwethaf a thros y penwythnos

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i visited some of the affected areas myself over the weekend

Galês

ymwelais â rhai o'r ardaloedd yr effeithiwyd arnynt fy hun dros y penwythnos

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

how long have you been learning welsh?

Galês

faint o amser dych chi'n dysgu cymraeg?

Última atualização: 2011-02-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

have you been too busy with the election campaign to notice what we are doing in wales ?

Galês

a ydych wedi bod yn rhy brysur gyda'r ymgyrch etholiadol i sylwi ar yr hyn yr ydym yn ei wneud yng nghymru ?

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

since when have you been learning welsh?

Galês

ers pryd wyt ti'n dysgu cymraeg?

Última atualização: 2015-08-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

one such study covers the area in monmouth affected by flooding over the weekend

Galês

mae un astudiaeth o'r fath yn cwmpasu'r ardal yng nhrefynwy a ddioddefodd lifogydd dros y penwythnos

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

it is a relief to hear that you have been doing something over the last three months , because that has not been apparent to many of us

Galês

rhyddhad yw clywed eich bod wedi gwneud rhywbeth dros y tri mis diwethaf , oherwydd ni fu hynny'n amlwg i lawer ohonom

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

as dai said , the report requires some bedtime reading , or reading over the weekend

Galês

fel y dywedodd dai , mae angen darllen yr adroddiad hwn yn y gwely , neu dros y penwythnos

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

however , i have less sympathy with another explanation , which was brought to my attention over the weekend by the press

Galês

fodd bynnag , mae gennyf lai o gydymdeimlad ag esboniad arall , y tynnwyd fy sylw ato gan y wasg dros y penwythnos

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

where have you been that you do not know those things ?

Galês

ble'r ydych chi wedi bod nad ydych yn gwybod y pethau hyn ?

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,743,812,516 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK