Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hope your holidays are wonderful and that 2021 is as excellent as 2020 was supposed to be!
gobeithio bod eich gwyliau'n fendigedig a bod 2021 mor rhagorol ag yr oedd 2020 i fod!
Última atualização: 2020-12-17
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
it was not based on encouraging indigenous companies , which is what the opposition often accuses us of not doing
nid oedd yn seiliedig ar annog cwmnïau cynhenid , sef yr hyn y mae'r gwrthbleidiau yn ein cyhuddo o beidio â'i wneud
it did not know what it was supposed to be doing 30 months ago and , 30 months later , it still does not know , and it is asking the minister to give it direction
ni wyddai beth yr oedd disgwyl iddo ei wneud 30 mis yn ôl a , 30 mis yn ddiweddarach , ni wyr o hyd , ac mae'n gofyn i'r gweinidog roi cyfarwyddyd iddo