Você procurou por: antisuppressant drugs in transplant cases (Inglês - Grego)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Greek

Informações

English

antisuppressant drugs in transplant cases

Greek

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Grego

Informações

Inglês

drugs in focus

Grego

Τα ναρκωτικά στο προσκήνιο

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

drugs in the workplace

Grego

Π οι ν έ ς

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

antiviral drugs in aids management

Grego

φάρμακα κατά των ιών του aids

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

residues of veterinary drugs in foods

Grego

ανώτατα όρια καταλοίπων κτηνιατρικών φαρμάκων στα τρόφιμα

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

ciclosporin (used in transplant patients)

Grego

Κυκλοσπορίνη ( χρησιμοποιείται σε ασθενείς που υποβλήθηκαν σε μεταμόσχευση)

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

fight against drugs in producer countries

Grego

αγώνας των χωρών παραγωγής κατά του εμπορίου ναρκωτικών

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

· ciclosporin (used in transplant surgery)

Grego

καρκίνου)· Κυκλοσπορίνη (χρησιμοποιείται στη χειρουργική τοποθέτηση μοσχεύματος)

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

tacrolimus and sirolimus (used in transplant surgery)

Grego

Τacrolimus και sirolimus (χρησιμοποιούνται στη χειρουργική τοποθέτηση μοσχεύματος)

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

ciclosporin, sirolimus and tacrolimus used in transplant patients.

Grego

Κυκλοσπορίνη, σιρόλιμους και τακρόλιμους, χρησιμοποιούνται σε μεταμοσχευμένους ασθενείς.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

trade in transplant organs and self-sufficiency in blood

Grego

Οι τροπολογίες υπ' αριθμ.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

inclusion of additional drugs in medical supplies (antidotes);

Grego

συμπεριλαμβάνονται επιπλέον φάρμακα στα ιατρικά εφόδια (αντίδοτα),

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

table 2: ‘legal drugs’ in national drugs strategies

Grego

Πίνακας 2: «Νόµιµα ναρκωτικά» σε εθνικέςστρατηγικές για τα ναρκωτικά

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

in transplant patients, however, reduced immunosuppression may place the graft at risk.

Grego

Σε μεταμοσχευμένους ασθενείς, εν τούτοις, η μειωμένη ανοσοκαταστολή μπορεί να θέσει το μόσχευμα σε κίνδυνο.

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

increased clearance rates contribute to the shorter half-life observed in transplant recipients.

Grego

Αυξημένοι ρυθμοί κάθαρσης συμβάλλουν στο βραχύτερο χρόνο ημιζωής που παρατηρείται σε λήπτες μοσχευμάτων.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

trade in transplant organs and self-sufficiency in blood, p. 12 - 7.

Grego

22 -Καταπολέμηση της ερήμωσης στην Κοινότητα, σ.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

in transplant recipients there is no experience of exposure to second or subsequent treatment courses using zenapax.

Grego

∆εν υπάρχει εµπειρία έκθεσης σε δεύτερο ή επόµενο κύκλο αγωγής µε zenapax σε δέκτες µοσχευµάτων.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

non-infectious periostitis with elevated fluoride and alkaline phosphatase levels has been reported in transplant patients.

Grego

Μη λοιμώδης περιοστίτιδα με αυξημένα επίπεδα φθορίου και αλκαλικής φωσφατάσης έχει αναφερθεί σε μεταμοσχευμένους ασθενείς.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

ergot alkaloids such as ergotamine and dihydroergotamine (used to treat migraine headache); sirolimus (used in transplant patients);

Grego

αλκαλοειδή ερυσιβώδους ολύρας, όπως εργοταμίνη και διυδροεργοταμίνη (χρησιμοποιούνται για τη θεραπεία της ημικρανίας)

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

your treatment is started and monitored by a doctor who is specialised in transplants.

Grego

Η θεραπεία σας θα ξεκινήσει και θα παρακολουθείται από έναν γιατρό ειδικευμένο στις μεταμοσχεύσεις.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

"we also began training medical personnel who will participate in transplants from cadavers to live people.

Grego

"Ξεκινήσαμε επίσης την κατάρτιση ιατρικού προσωπικού το οποίο θα συμμετάσχει σε μεταμοσχεύσεις από πτώματα σε ζώντες.

Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
7,794,807,654 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK