Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
in accordance with article 7 of regulation (ec) no 1831/2003, an application was submitted for a new use of a preparation of bacillus subtilis (atcc pta-6737).
Σύμφωνα με το άρθρο 7 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1831/2003, υποβλήθηκε αίτηση για νέα χρήση του παρασκευάσματος bacillus subtilis (atcc pta-6737).
in column 8, maximum content of the entry for 4b1820 bacillus subtilis dsm 17299 of the annex to regulation (ec) no 1444/2006, the words ‘1 × 109’ are deleted.
Στη στήλη 8, μέγιστη περιεκτικότητα, της καταχώρισης 4b1820 bacillus subtilis dsm 17299 του παραρτήματος του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1444/2006, οι λέξεις «1 × 109» διαγράφονται.
preparation of endo-1,4-beta-xylanase produced by trichoderma longibrachiatum (atcc 2105) and subtilisin produced by bacillus subtilis (atcc 2107) having a minimum activity of:
Παρασκεύασμα ενδο-1,4-β-ξυλανάσης που παράγεται από το trichoderma longibrachiatum (atcc 2105) και σουμπτιλισίνης που παράγεται από το bacillus subtilis (atcc 2107) με ελάχιστη δραστικότητα: