Você procurou por: deselect (Inglês - Grego)

deselect
Λίστα των άμεσων κληθέντων Î‘Ï Ï„Î® η λίστα εμφανίζει όλες τις ÏƒÏ Î½Î±ÏÏ„Î®ÏƒÎµÎ¹Ï‚ Ï€Î¿Ï ÎºÎ±Î»Î¿ÏÎ½Ï„Î±Î¹ από την Ï„ÏÎ­Ï‡Î¿Ï ÏƒÎ± επιλεγμένη ÏƒÏ Î½Î¬ÏÏ„Î·ÏƒÎ· άμεσα, ενώ ÏƒÏ Î½Î¿Î´ÎµÏÎµÏ„Î±Î¹ από ένα μετρητή κλήσεων και ÎºÏŒÏƒÏ„Î¿Ï Ï‚ της Ï„ÏÎ­Ï‡Î¿Ï ÏƒÎ±Ï‚ επιλεγμένης ÏƒÏ Î½Î¬ÏÏ„Î·ÏƒÎ·Ï‚ από τη λίστα ÏƒÏ Î½Î±ÏÏ„Î®ÏƒÎµÏ‰Î½. Επιλέγοντας μια ÏƒÏ Î½Î¬ÏÏ„Î·ÏƒÎ· Î±Ï Ï„Î® ορίζεται ως η Ï„ÏÎ­Ï‡Î¿Ï ÏƒÎ± επιλεγμένη για Î±Ï Ï„ÏŒÎ½ τον πίνακα πληροφοριών. Αν Ï Ï€Î¬ÏÏ‡Î¿Ï Î½ δύο πίνακες (Î›ÎµÎ¹Ï„Î¿Ï ÏÎ³Î¯Î± διαίρεσης), μεταβάλλεται η ÏƒÏ Î½Î¬ÏÏ„Î·ÏƒÎ· Ï„Î¿Ï Î¬Î»Î»Î¿Ï Ï€Î¯Î½Î±ÎºÎ±.

deselect all
& Αποεπιλογή όλων

deselect '%1 '
Τμήμα προφίλ περίληψη: Το τρέχον είναι '% 1'

deselect track
Αποεπιλογή κομματιού

selection: deselect
Επιλογή: Αποεπιλογή

deselect all items
Αφεπιλογή όλων των αντικειμένων

/local/deselect all
/Τοπικά/Αποεπιλογή όλων

deselect upon layer change
Αποεπιλογή αλλάζοντας στρώση

deselect all sheets for export.
Αποεπιλογή όλων των φύλλων προς εξαγωγή.

/_edit/deselect a_ll articles
/_Επεξεργασία/Αποεπιλογή ό_λων των άρθρων

cannot deselect missing files:%1
Αδύνατη η αποεπιλογή των αρχείων που λείπουν:%1

deselect any selected objects or nodes
Αποεπιλογή κάθε επιλεγμένου αντικειμένου ή κόμβου

possibility to select/deselect files only
Δυνατότητα επιλογής/αποεπιλογής μόνο αρχείων

<gui>deselect all</gui>
<gui>Αποεπιλογή όλων</gui>

to deselect the character, click it again or click another character.
Για να αποεπιλέξετε τον χαρακτήρα, κάντε ξανά κλικ επάνω του ή επιλέξτε άλλον χαρακτήρα.

in a list or icon view, select or deselect the focused item without deselecting other items.
Σε μια λίστα ή προβολή εικονιδίων, επιλέξτε ή αποεπιλέξτε το εστιασμένο στοιχείο χωρίς να αποεπιλέξετε τα άλλα στοιχεία.

click on a blank area of the timeline (this will deselect all selected clips, if any).
Πατήστε σε μια κενή περιοχή της γραμμής χρόνου (αυτό θα αποεπιλέξει όλα τα επιλεγμένα αποσπάσματα, αν υπάρχουν).

default sound volume in the alarm edit dialog. -1 to deselect volume, or 0 - 100%
Η προκαθορισμένη ένταση του ήχου στο διάλογο επεξεργασίας ειδοποίησης. Εισάγετε - 1 για αποεπιλογή της έντασης, ή 0 για 100% @ label

at the top of the board area, choose the numbers and arithmetic operators that give the specified result. you can deselect a number or operator by clicking on it again.
Στο επάνω μέρος του πίνακα, διάλεξε τους αριθμούς και τις αριθμητικές πράξεις που δίνουν το καθορισμένο αποτέλεσμα. Μπορείς να αποεπιλέξεις έναν αριθμό ή μια αριθμητική πράξη κάνοντας πάλι κλικ επάνω του.

the cumulated rankings (5, 4, 7) does not give dramatic results allowing either to select or deselect one or another option.
Η σώρευση της βαθμολογίας (5, 4, 7) δεν δίνει θεαματικά αποτελέσματα τα οποία να επιτρέπουν την προτίμηση της μιας ή της άλλης επιλογής.