Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
go and eating rice
go and eating rice
Última atualização: 2021-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
boy sitting and reading book
लड़का गेंद खेल रहा है
Última atualização: 2021-12-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
just sitting and scrolling my fb
just sitting and scrolling my fb
Última atualização: 2020-07-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am simply sitting and you ???
मैं बस बैठ रहा हूँ और आप ???
Última atualização: 2017-06-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
iam fresh up and eating snacks
iam fresh up and eating snacks.
Última atualização: 2023-06-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and eating anything that came in between .
और बीच मे जो मिले वो खाना .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the birds get into the habit of breaking the eggs laid by them and eating them .
पक्षियों में यह आदत पड़ जाती है कि वे अपने दिये अण्डों को ही तोड़कर खा जाते हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he threatened to wipe his hands of responsibility for his patientbut in two days mr gandhi was sitting out on the verandah in the study arm - chair and eating fruit .
उसने धमकी दी कि इस मरीज की जिम्मेदारी से अपने हाथ खींच लेगा - लेकिन दो ही दिनों में 72 गांधी : एक जीवनी श्रीगांधी बरामदे में आरामकुर्सी में बैठे फल खा रहे थे ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you have said that eating little and eating the right food enables a man to be healthy and promotes longevity .
लेकिन आप कहतें है कि युक्ताहार और मिताहार से मनुष्य बीमारियों से दूर रहकर अपनी उमर बढा सकता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
104 penalty for sitting and voting before making oath or affirmation under article 99 or when not qualified or when disqualified .
104 अनुच्छेद 99 के अधीन शपथ लेने या प्रतिज्ञान करने से पहले या निरर्हित किए जाने पर बैठने और मत देने के लिए शास्ति
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
washing the hands with soap after completion of the activity and especially before cooking and eating food helps to prevent many diseases
कोई भी काम करने के बाद हाथों को कलाई के ऊपर , अंगुलियों के बीच में और नाखून के भीतर तक , साबुन से अच्छी तरह साफ कर लें । विशेष रूप से खाना पकाने और खाने के पहले हाथ जरूर धोयें । इससे कई बीमारियों पर रोक लगती है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
again , insects like the ant serve as garbage - men by dragging away and eating dead creatures and waste matter .
चींटी जैसा कीट कूड़े अथवा मरे हुए जीवों को खींचकर वहां से हटाकर अथवा खाकर सफाई कर्मचारी का काम करता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and you see many of them hurrying for sin and transgression , and eating illegal things . evil indeed is that which they have been doing .
तुम उनमें से बहुतेरों को देखोगे कि गुनाह और सरकशी और हरामख़ोरी की तरफ़ दौड़ पड़ते हैं जो काम ये लोग करते थे वह यक़ीनन बहुत बुरा है
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if my classmate could make a vocation out of watching tv and eating potato chips , he could become one of the most successful people in the world .
यदि मेरा सहपाठी टीवी देखने और आलू के चिप्स खाने को एक व्यवसाय बना पाए तो वह दुनिया के सबसे सफल लोगों में से एक बन सकता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
one comes in close contact , including touch and eating together , only with those of equal ritual status , not with lower groups .
समान आनुष्ठानिक प्रस्थिति वाले लोगों के साथ ही - निम्नतर समूहों के साथ नहीं - घनिष्ठ संपर्क स्थापित किया जा सकता था जिसमें स्पर्श तथा साथ - साथ भोजन करना सहभोज शामिल है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the best diet is the one that makes the individual feel the best , because people with psoriasis benefit from a healthy lifestyle and eating habits , just like everybody else .
व्यक्ति को जो आहार अच्छा लगे , वही उसके लिए उत्तम आहार है क्योंकि छाल रोग से पीड़ित व्यक्ति खान - पान की आदतों से उसी प्रकार लाभान्वित होता है जैसे हम सभी होते हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
after the meeting he was informed of the cause of the stira snake had appeared but because of my father ' s request everybody remained sitting and the snake quietly slithered away !
सभा के बाद उन्हें बताया गया कि शोर - गुल का कारण क्या था - - अचानक वहां एक सांप निकल आया था , लेकिन मेरे पिताजी के अनुरोध पर हर कोई अपनी - अपनी जगह बैठा रहा और सांप चुपके से रंगता हुआ गायब हो गया ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and they come to jesus, and see him that was possessed with the devil, and had the legion, sitting, and clothed, and in his right mind: and they were afraid.
और जो हुआ था, लोग उसे देखने आए। और यीशु के पास आकर, वे उस में सेना समाई थी, कपड़े पहिने और सचेत बैठे देखकर, डर गए।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
then when ye have finished the prayer , remember allah , standing and sitting and lying on your sides . then when ye are secure , establish the prayer verily the prayer is prescribed unto the believers at definite times .
फिर जब तुम नमाज़ अदा कर चुको तो उठते बैठते लेटते ख़ुदा को याद करो फिर जब तुम मुतमईन हो जाओ तो के मुताबिक़ नमाज़ पढ़ा करो क्योंकि नमाज़ तो ईमानदारों पर वक्त मुतय्यन करके फ़र्ज़ की गयी है
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when ye have performed the act of worship , remember allah , standing , sitting and reclining . and when ye are in safety , observe proper worship . worship at fixed times hath been enjoined on the believers .
फिर जब तुम नमाज़ अदा कर चुको तो उठते बैठते लेटते ख़ुदा को याद करो फिर जब तुम मुतमईन हो जाओ तो के मुताबिक़ नमाज़ पढ़ा करो क्योंकि नमाज़ तो ईमानदारों पर वक्त मुतय्यन करके फ़र्ज़ की गयी है
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: