Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
“ what will they do to him ? ” came out of the darkness . “
वे लोग क्या करेंगे उसके संग ? ” अँधेरे से आवाज़ आई ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
when therefore the lord of the vineyard comes, what will he do to those farmers?"
इसलिये जब दाख की बारी का स्वामी आएगा, तो उन किसानों के साथ क्या करेगा?
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
he says ' if you are given padma - bhushan what will you do to the government ?
उनका कहना हैः अगर तुम्हीं को पदमभूषण बना दिया जाए तो सरकार का क्या कर लोगे ?
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
[wrlting] the price of other ebooks go up. so what will that do to our price quantity demanded relationship ?
[लिखते हुए] अन्य इ पुस्तकों की कीमत बढ़ जाती है। तो वह हमारी कीमत और मांग की मात्रा के सम्बन्ध को क्या करेगा ? यदि अन्य इ पुस्तकों की कीमत बढ़ जाती है , तो अब अचानक मेरी ई पुस्तक, इसकी परवाह न करते हुए, की हम कीमत के किस बिंदु पर हैं , किसी भी कीमत के बिंदु पर, मेरी इ पुस्तक अधिक वांछनीय होगी। $२ पर अधिक सम्भावना है की लोग उसकी मांग करेंगे, अधिक लोग मांग करेंगे , क्यूंकि अन्य पुस्तकें अधिक महंगी हैं। $4 पर अधिक लोग मांग करेंगे। $6 पर अधिक लोग मांग करेंगे। $8,अधिक लोग मांग करेंगे,$10 अधिक लोग मांग करेंगे। तो यदि ऐसा होता है, तो यह वास्तव में मांग वक्र को दायीं तरफ खिसका देगा। तो यह कुछ ऐसा दिखाई देगा यह कुछ वैसा दिखने लगेगा। हम उसे परिदृश्य 1 कहेंगे। वह है परिदृश्य 1. और यह अन्य इ पुस्तकें , हम उन्हें मेरे उत्पाद के स्थानापन्न कहते हैं। तो यह ठीक यहां ..... यह अन्य इ पुस्तकें ,ये स्थानापन्न हैं [लिखते हुए ]
Última atualização: 2019-07-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
enraged by yusuf ' s political activities , principal hamil of the elphinstone college who was an englishman once asked him , what will you do to us when you get your freedom .
युसुफ़ की राजनीतिक गतिविधि से उत्तेजित होकर एल्फिंसटन कालेज के प्राचार्य हैमिल , जो एक अंग्रेज थे , एक दिन उनसे पूछ बैठे , तुम अपनी स्वतंत्रता प्राप्त कर लेने पर हमारे साथ कैसा व्यवहार करोगे ?
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"well, that's too little to matter anyhow; but what will you do to-morrow? where will you turn? you must live ..."
"खैर, जो भी बात किसी भी तरह थोड़ा है, लेकिन क्या तुम कल क्या करेंगे? तुम कहाँ बंद हो जाएगा? आप रहते हैं चाहिए ... "
Última atualização: 2019-07-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
along with the accolades that you will enjoy should be a sobering thought - about what you will do to make a difference - and what will be your significant effort for the people around you .
आप जो भी उपलब्धियां प्राप्त करेंगे उसके साथ आपको यह भी सोचना होगा कि आप ऐसा क्या कर सकते हैं जिससे कोई बदलाव लाया जा सके और आपके आसपास के लोगों के लिए आप क्या महत्त्वपूर्ण कार्य कर सकते हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
her explanation hints at why the cbp decided to detain nearly 40 muslims , many of them american citizens , as they returned to the u . s . by car from the toronto conference . the travelers report they spent long hours at the border near buffalo , n . y . , and none too pleasantly . one woman said she was asked whether the wire in her underwire bra was a weapon . another , seven months ' pregnant , reported that border agents lifted her blouse to make sure she really was pregnant . a third traveler quotes himself asking a border guard , “ if i refuse to give my fingerprints , what will you do ? ” to which he got a terse reply : “ you can refuse , but you ' ll be here until you do . ”
इन यात्रियों ने बताया कि उन्हें सीमावर्ती क्षेत्रों के निकट बफालो और न्यूयार्क में घंटों असहज स्थिति में रुकना पड़ा . एक महिला ने बताया कि उससे पूछा गया कि उसकी तार वाली ब्रा में लगी पिन हथियार तो नहीं है . एक और सात माह की गर्भवती महिला ने बताया कि बॉर्डर एजेन्टों ने उसका ब्लाउज उठाकर देखा कि क्या वाकई वह गर्भवती है . एक तीसरे यात्री ने बताया कि जब उसने बॉर्डर सुरक्षाकर्मी से पूछा कि यदि मैं अपनी उंगली का निशान न दूं तो आप क्या करेंगे तो उसे जवाब मिला कि तुम यहां तभी तक हो जब तक ऐसा कर रहे हो .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade: