Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
in the hospital.
in het ziekenhuis.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
"they do not make noise weathervane ..."
"ze hebben geen lawaai windwijzer maken ..."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
so, do not make the mistake.
maakt u dus niet deze fout.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
do not make any fire in forest.
maak geen vuur in het bos.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ringing or noise in the ears
- - - - - - - - - - - - -
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
do not make available
niet beschikbaar maken
Última atualização: 2014-10-14
Frequência de uso: 4
Qualidade:
do not make excuses.
verontschuldigt jullie niet.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i heard a noise in the bedroom.
ik hoorde een geluid in de slaapkamer.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
do not make any changes
maak geen wijzigingen
Última atualização: 2014-10-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
do not make any mistakes.
u moet niet de verkeerde beslissing nemen.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
narrow-band noise in the sending direction
smalbandruis in de zendrichting
Última atualização: 2019-05-31
Frequência de uso: 3
Qualidade:
do not make it too difficult.
maak het je niet moeilijk.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
between 10:00 pm and 7:00 am you must not make any noise in the building.
tussen 22.00 uur en 07.00 uur moet het stil zijn in het gebouw.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in the hospital she started to make origami cranes.
in het ziekenhuis begon ze met vouwen van kraanvogels.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
do not make an irreparable error.
maak geen onherstelbare fout.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
do not make messages available offline
berichten niet offline beschikbaar maken
Última atualização: 2016-10-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
two wrongs do not make a right.
kwaad bestrijd je niet met kwaad.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
please do not make such comparisons again.
ik verzoek u zich voortaan van dit soort vergelijkingen te onthouden!
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
do not make jest of god's words.
en maakt de verzen van allah niet tot onderwerp van bespotting.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
do not make a noise about tomorrow, for you are not certain what a day's outcome may be.
beroem u niet over den dag van morgen; want gij weet niet, wat de dag zal baren.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: