Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
are you here
sei qui?
Última atualização: 2012-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
why are you here?”
qual è il motivo per cui siete venuti?».
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
why are you here?.....
perché siete qui?.....
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
then why are you here?
allora perché sei qui?
Última atualização: 2006-05-16
Frequência de uso: 4
Qualidade:
why are you here today?
why are you here today?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
see you here!
ci vediamo lì!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i see you here
se tu mi guardi cosě
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
for you here wait!
lei qui l'attesa!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
are you here? here are the cartridges!
tv azteca! È qui? ecco le cartucce!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
good to have you here.
e’ bello avervi qui.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what brings you here?
qual buon vento ti porta?
Última atualização: 2023-09-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i wish i had you here
vorrei averti qui dietro di me
Última atualização: 2024-06-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"w-why are you here? why am i here?!"
"tired already?"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
john and anna are good students
i am
Última atualização: 2023-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
awaiting you here in civita,
in attesa di una vostra visita a civita,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we look forward having you here
non vediamo l’ora che tu sia qui
Última atualização: 2019-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a voice said to him, "elijah, why are you here?"
ed ecco, venne a lui una voce che gli diceva: «che cosa fai qui, elia?».
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
hullo, lamstad! you here too?
aspetti, aspetti!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
she brought you here.” (applause)
moglie. lei starà bene, è stata lei che ti ha portato qui."(applausi).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
are you here today giving us the express will of your own nation?
e’ qui oggi per illustrare la volontà espressa della sua nazione?
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade: