Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
one brother and a sister.
one brother and a sister.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
paul has got a brother
ha un grosso cane marrone
Última atualização: 2023-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bit he has got a sister
Última atualização: 2023-05-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
but i'havent got a sister
ho una sorella
Última atualização: 2021-01-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i have a brother and five sisters.
ho un fratello e cinque sorelle.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a brother, vincent, and a sister, anne, had come before him.
un fratello, vincenzo, ed una sorella, anna, lo hanno preceduto.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
has got a long tail
ha una lunga coda
Última atualização: 2020-12-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he has got a dog legs
ha un cane
Última atualização: 2023-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it's has got a beak
Última atualização: 2020-09-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it has got a big mouth
i've got four small ears
Última atualização: 2021-03-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
she has got a rare talent.
lei ha un talento raro.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my dog has got a big kennel
il mio cane ha un grande canile
Última atualização: 2023-03-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
she has two brothers and a siste
lui ha due fratelli e una sorella
Última atualização: 2021-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
so slovenia has got a real problem.
quindi la slovenia ha un problema reale.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
italy has got a new vegetarian society
l'italia ha una nuova società vegetariana
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he has got a black car
he has caldo una macchina nera
Última atualização: 2021-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the bedroom, completely renovated, has got a washing machine and a big wash-basin.
il bagno, completamente rinnovato, presenta lavatrice e un ampio lavabo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
south america: periphery has got a center
america del sud: la periferia ha un centro
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
francis acknowledged he considered everything in creation as a sister, brother and friend.
francesco riconosceva tutto quello che c'era nella creazione come sorella, fratello ed amico suo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
being a brother and a sister, we must suppose that the rest of the genetic patrimony, excluding obviously the y chromosome, is much more similar than that of two extraneous.
trattandosi di fratello e sorella, si deve supporre che il resto del patrimonio genetico, escluso ovviamente il cromosoma y, sia molto più simile di quello di due estranei.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: