A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
cacosmia did not reappear.
non più cacosmia.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
intervention stocks do not reappear
si evita il riapparire di scorte d’intervento
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in addition, some previous infections may reappear.
inoltre, possono ripresentarsi infezioni contratte in passato.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what joy to see the 30jours reappear in our convent!
quale gioia vedere riapparire i 30jours nel nostro monastero!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
treatment with protopy may be repeated if symptoms reappear.
il trattamento con protopy potrebbe essere ripetuto alla ricomparsa della sintomatologia.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 5
Qualidade:
his headache did not reappear. i asked an eeg control.
non è ricomparsa la cefalea . chiesto controllo eegrafico.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
following treatment, the figure is reshaped and the muscles reappear.
dopo il trattamento, la silhouette si ridisegna, i muscoli riappaiono.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and that which has once been born, will always reappear in a new form.
e quello che è nato una volta, ricomparirà di nuovo sotto un’altra forma.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the adults that live through the winter can reappear as early as february.
gli indivui che superano l'inverno possono ricomparire già in febbraio.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
problems of stomach did not reappear and so, she has regained bodily weight.
non ha più avuto problemi di stomaco e ha recuperato peso corporeo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
once the command has been entered, the command prompt will immediately reappear.
una volta immesso il comando, verrà visualizzato immediatamente il prompt dei comandi.
Última atualização: 2007-04-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
after the command has been entered, the command prompt will immediately reappear.
una volta immesso il comando, verrà visualizzato immediatamente di nuovo il prompt dei comandi.
Última atualização: 2008-01-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
high: paints and paint strippers containing degme could not reappear on the eu market.
elevata – le vernici e i decapanti contenenti degme non potrebbero più essere presenti sul mercato dell'ue.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if symptoms reappear, treatment with protopy 0.1% twice a day should be restarted.
se i sintomi si ripresentano, è necessario ricominciare il trattamento con protopy 0,1% due volte al giorno.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 5
Qualidade:
the same people reappear, using different bodies and identities; but it is the same evil, repackaged.
vi viene tenuto ben nascosto chi loro dicono di essere ed esattamente chi sono in realtà. riappaiono le stesse persone, usando corpi ed identità differenti, ma è sempre lo stesso male, con un altro involucro.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
radiation induced dermatitis and sun-burn can reappear under methotrexate therapy recall-reaction).
durante la terapia con metotrexato possono ricomparire dermatite da radioterapia e lesioni simili a ustioni solari (recall reaction).
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if this message reappears, restart the websphere environment and try again.
se viene nuovamente visualizzato questo messaggio, riavviare l'ambiente websphere e ritentare.
Última atualização: 2007-12-10
Frequência de uso: 8
Qualidade: