Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
how to change configuration settings
デバッガを有効にするかどうか。
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a fast way to change the khtml settings
khtml 設定を素早く変更できますname
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
enable this checkbox to change the font size settings.
フォントサイズの設定を変更するには、このボックスにチェックを入れてください。@info:tooltip
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
opens a dialog to change the form's settings
フォーム設定を変更するためのダイアログを開きます
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
to change the subject.
話はかわりますが。
Última atualização: 2018-07-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
oh, to change the tire.
タイヤ交換用だ
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: