Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
up and over.
上 下
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
up... and down.
上にあがって・・・・下にさがる
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i woke up and...
僕は目をさまし
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
get up and run!
逃げるんだ!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-up and at them.
起きて!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- shut up and push!
ほら!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
up and down phenomenon
アップダウン現象
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
shut up and listen.
黙って言うことを聞け!
Última atualização: 2018-07-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
hang up and attitude!
掛けて 打て!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
everybody, up and out!
全員 起きて出ろ!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- shut up and fuck off!
痛い! - 黙って失せろ
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
batu hurry up and go.
バトゥ 急いで
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
shut up and listen, kid.
うるさい黙って聞きなさい。
Última atualização: 2018-07-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
shut up and don't move.
"動くな!"
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível