Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
congratulations! you made it in %1 and %2.
សូមអបអរសាទរ & # 160;! អ្នកបានធ្វើវាក្នុងរយៈពេល% 1 នាទី និង% 2 & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
congratulations! you won!
សូមអបអរសាទរ & # 160;! អ្នកឈ្នះហើយ & # 160;!
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
congratulations, you have won!
áá¼áâá¢áá¢ááá¶áá á¢áááâááááâá á¾á & # 160;!
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
you made it in %1
អ្នកបានធ្វើវាក្នុង% 1
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
congratulations! you have won.
អបអរសាទរ & # 160;! អ្នកបានឈ្នះហើយ & # 160;!
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
congratulations! you have won!
សូមអបអរសាទរ & # 160;! អ្នកឈ្នះហើយ & # 160;!
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
congratulations, you won the game!
អបអរសារទរ អ្នកបានឈ្នះល្បែង & # 160;!
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
congratulations! you made it in %1 and %2. with some tricks.
សូមអបអរសាទរ & # 160;! អ្នកបានធ្វើវាក្នុងរយៈពេល% 1 នាទី និង% 2 & # 160; ។ ដោយមានល្បិចមួយចំនួន & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
congratulations! you have a new highscore!
អបអរសាទរ & # 160;! អ្នកមានពិន្ទុខ្ពស់ថ្មីហើយ & # 160;!
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
congratulations, you've scheduled your first event!
អបអរសាទរ អ្នកបានកំណត់ពេលវេលាព្រឹត្តិការណ៍ដំបូងរបស់អ្នកហើយ & # 160;!
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
well done! you made it to the high score list!
ááá¢âáá¶áá & # 160;! á¢áááâáá¶áâá á¼áâáááá»áâááááá¸âáá·áááá»âááááá & # 160;!
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
congratulations!!!! you have conquered the last level in the "%1" game!!
សូមអបអរសាទរ!!!! អ្នកបានយកឈ្នះនូវកម្រិតចុងក្រោយនៅក្នុងល្បែងហើយ "% 1"!!
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
congratulations!!! you have achieved a high score in this game. please enter your name so that it may be enshrined in the kgoldrunner hall of fame.
សូមអបអរសាទ!!! អ្នកបានទទួលពិន្ទុខ្ពស់ក្នុងល្បែងនេះ ។ សូមបញ្ចូលឈ្មោះរបស់អ្នក ដូច្នេះវាអាចត្រូវបានដំកល់នៅក្នុង តារាងកិត្តិយសរបស់ kgoldrunner & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
congratulations! you solved level %1 with %2 moves! advance to the next one?
á¢ááá¶áá
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
congratulations! you finished the game in %1 tries. the best you could have done is %2 tries. do you want to play again?
សូមអបអរសាទរ! អ្នកបានបញ្ចប់ល្បែង% 1 ដង ។ ល្អបំផុតដែលអ្នកអាចធ្វើគឺ% 2 ដង ។ តើអ្នកចង់លេងម្ដងទៀតទេ?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
congratulations! you now know all the rules for kblackbox. you can start to play. try to finish this tutorial game by yourself! tip: we have sent in enough beams to deduce the positions of the 3 balls with certainty. of course, you can use some more shots if needed.
សូមអបអរសាទរ & # 160;! ឥឡូវអ្នកដឹង ច្បាប់ទាំងអស់ សម្រាប់ kblackbox & # 160; ។ អ្នកអាចចាប់ផ្ដើមលេង & # 160; ។ ព្យាយាមបញ្ចប់ល្បែងបង្រៀននេះដោយខ្លួនអ្នកផ្ទាល់ & # 160;! ជំនួយ & # 160; ៖ យើងបានបញ្ជូនពន្លឺគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីស្រាវជ្រាវរកទីតាំងរបស់បាល់ ៣ ដោយភាពប្រកដប្រជា & # 160; ។ តាមពិត អ្នកអាចប្រើការបាញ់បន្ថែម ប្រសិនបើចាំបាច់ & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível