Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
than you
quam vobis
Última atualização: 2017-03-08
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
you are bad
latin by
Última atualização: 2024-03-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are beautiful
pulchra es
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 38
Qualidade:
Referência:
you are saved
Última atualização: 2024-03-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am better than you
i am better than you
Última atualização: 2020-10-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are stronger than you know
fortius, quam tu nosti
Última atualização: 2020-07-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mark has more money than you.
marcus habet plus pecuniae quam tu.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
god is greater than you command
deus major imperates est
Última atualização: 2021-09-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
i have fewer books than you.
habeo minus librorum quam tu.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are still much cheaper than me
multo mi tamen es uilior
Última atualização: 2021-10-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
she's smarter than you think.
probior est quam putas.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are so much stronger than you think
putas tu fortior quam
Última atualização: 2012-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it's more difficult than you think.
difficilior est quam putas.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are dumber than a donkey/(a**)
tu es stultior quam asinus
Última atualização: 2017-02-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm not a man less stronger than you.
non minus fortis sum quam tu.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
trust yourself you know more than you think you do
magtiwala ka sa sarili mo na mas alam mo kaysa sa iniisip mo
Última atualização: 2021-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(abl) you / no one's sweeter than you
te
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
you're more likely to do an injury than you do
iniuriam facilius facias quam feras
Última atualização: 2021-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(abl) you / who knows more than you? i do!
vobis
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
you're braver than you believe, and stronger than you seem, and smarter than you think.
the stars illuminate my way
Última atualização: 2019-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: