Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the wines were better continually.
vīni bija labāki nepārtraukti.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it also continually hushes up crime.
tā arī nemitīgi apklusina noziegumus.
Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
however, safety is continually evolving.
tomēr drošība nepārtraukti attīstās.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
these provisions will be continually monitored.
Šo noteikumu īstenošana tiks pastāvīgi novērota.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
why are various deadlines continually extended?
kāpēc dažādi termiņi aizvien tiek pagarināti?
Última atualização: 2012-03-01
Frequência de uso: 4
Qualidade:
commitment to continually improving environmental performance.
saistības veikuma vides jomā pastāvīgai uzlabošanai.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
continually using it may lead to further improvement.
ilgstoša t lietošana var sekm t turpm ku uzlabošanos.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
however, these laws are continually being violated.
tomēr šie likumi tiek pastāvīgi pārkāpti.
Última atualização: 2012-03-01
Frequência de uso: 4
Qualidade:
exhaust gas purification technologies must be continually developed.
dūmgāzu attīrīšanas tehnoloģijas ir nepārtraukti jāattīsta tālāk.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
credit rating agencies must also continually review ratings.
kredītvērtējuma aģentūrām ir arī nepārtraukti jāpārskata kredītvērtējumi.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
they must be published and continually upgraded and improved through research and development programmes.
noteikumus un procedūras jāpublicē un periodiski jāprecizē un jāuzlabo, izmantojot pētniecības un attīstības programmas.