Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
meaning of the word it
makna perkataan digarap
Última atualização: 2017-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the above is to refer to
di senaraikan perbelanjaan dan list peralatsn untuk dapur tamvahan upnm
Última atualização: 2021-02-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i\taccept the word, and put it in your private dictionary.
i\tterima perkataan, dan letak ini dalam kamus peribadi anda.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the most common mode of use is to refer to a local identity file with
cara penggunaan paling biasa adalah untuk merujuk kepada fail identiti lokal dengan
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sy of the russian federation in kuala lumpur and has the honour to refer to our note dated 5th october 2006 regarding the proposed biographical book by author sergey plekhanov on his majesty the sultan of brunei.
suruhanjaya tinggi brunei darussalam menyampaikan pujiannya kepada kedutaan persekutuan rusia di kuala lumpur dan berbesar hati untuk merujuk kepada nota kami bertarikh 5hb oktober 2006 mengenai buku biografi yang dicadangkan oleh pengarang sergey plekhanov mengenai kebawah duli yang maha mulia sultan brunei.15
Última atualização: 2022-09-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i was told to refer to the above
adalah dimaklumkan bahawa
Última atualização: 2020-10-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am instructed to refer to the above
dengan segala hormatnya saya diarah merujuk kepada perkara diatas
Última atualização: 2021-08-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
________________________ refers to a process of transferring data by placing it in a temporary working area where another program may access it for processing at a later point in time.
iii. ________________________ merujuk kepada proses pemindahan data dengan meletakkannya di kawasan kerja sementara di mana program lain boleh mengaksesnya untuk diproses pada masa yang akan datang.
Última atualização: 2022-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
iii. ________________________ refers to a process of transferring data by placing it in a temporary working area where another program may access it for processing at a later point in time.
iii. ________________________ merujuk kepada proses pemindahan data dengan meletakkannya di kawasan kerja sementara di mana program lain boleh mengaksesnya untuk diproses pada masa yang akan datang.
Última atualização: 2022-04-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
although the word "pandemic" only refers to how widely a disease has spread, not how dangerous specific cases are, the who noted the need to drive governments to action:
walaupun perkataan "pandemik" hanya merujuk kepada seluas mana penyakit telah merebak, bukan betapa bahaya kes tertentu itu, who menyedari keperluan untuk menggesa kerajaan bertindak:
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"community development is seen as a social process by which human beings can become more competent to live with and gain some control over local aspects of a frustrating and changing world.... the word process refers to a progression of events that is planned by the participants to serve goals they progressively choose"
"pembangunan komuniti dilihat sebagai satu proses sosial di mana manusia boleh menjadi lebih cekap untuk hidup dan mendapat sedikit kawalan ke atas aspek tempatan dunia yang mengecewakan dan berubah.... proses perkataan merujuk kepada perkembangan peristiwa yang dirancang oleh peserta untuk mencapai matlamat yang mereka pilih secara progresif"
Última atualização: 2022-02-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
case according to the plaintiff the posting had defamed the plaintiff and caused the plaintiff to suffer damage (damage) in terms of his reputation and had 'exposed the plaintiff to odium and contempt by the general public. defendant denies that the words refer to plaintiff or his employment or in relation to his conduct in carrying out his employment as alleged by plaintiff. of late there has been internal turmoil resulting in the plaintiff and his wife
kes menurut plaintif posting tersebut telah memfitnah plaintif dan menyebabkan plaintif mengalami kerosakan (damage) dari segi reputasinya dan telah ‘exposed the plaintiff to odium and contempt by the general public. defendan menafikan perkataan tersebut merujuk kepada plaintif atau pekerjaannya atau berhubung dengan kelakuannya dalam menjalankan pekerjaannya seperti yang didakwa oleh plaintif. sejak kebelakangan ini telah berlaku pergolakan dalaman hingga mengakibatkan plaintif dan isterinya
Última atualização: 2022-01-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
referring to the provisions contained in the state islamic religious administration law, there are three different terms used to refer to hibah. the term 'alang' during marad al death or during life and 'settlement made without reply' applicable in the states of selangor, melaka, penang, johor, perak, kedah, terengganu, sabah and sarawak
merujuk peruntukan yang terkandung di dalam undang undang pentadbiran agama islam negeri negeri pula, terdapat tiga terma berbeza yang digunakan merujuk kepada hibah. terma ‘alang’ semasa marad al maut atau semasa hidup dan ‘penyelesaian yang dibuat tanpa balasan’ yang diguna pakai di negeri selangor, melaka, pulau pinang, johor, perak, kedah, terengganu, sabah dan sarawak
Última atualização: 2023-11-29
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência: