Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
aromatized wine
inbid aromatizzat
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bitter aromatized wine:
inbid morr aromatizzat:
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aromatized wine shall mean:
inbid aromattizzat għandha tfisser:
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
egg-based aromatized wine:
inbid aromattizzat b’bażi ta’ bajd:
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aromatized wine-based drink
xorb ibbażat fuq l-inbid aromatizzat
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
an aromatized drink in which:
xarba aromatizzata li fiha:
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
aromatized drinks based on wine products
xorb aromattizzat ibbażati fuq prodotti ta’ l-inbid
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aromatized wine with a characteristic bitter flavour.
inbid aromattizzat b’togħma karrateristika morra.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
aromatized wine-based drink shall mean:
xorb b’bażi ta’ inbid aromattizat għandu jfisser:
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
aromatized wine to which no alcohol has been added.
inbid aromatizzat li ma jkunx ġie miżjud l-alkoħol miegħu.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aromatized semi-sparkling grape-based cocktail:
cocktail aromatizzat b’bażi ta’ għeneb bi ftit gass:
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
aromatized wine-product cocktail shall mean a drink:
cocktail aromatizzat magħmul minn prodott ta’ l-inbid għandu jfisser xarba:
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aromatized wine-based drink to which no alcohol has been added.
xorb ibbażat fuq l-inbid aromatizzat li ma jkunx ġie miżjud l-alkoħol miegħu.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aromatized with the addition of natural citrus-fruit extracts or essences,
aromatizzata biż-żjieda ta' estratti jew essenzi tal-frott taċ-ċitru naturali,
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
aromatized with the addition of natural citrus-fruit extracts or essences;
aromatizzata biż-żieda ta’ estratti jew essenzi tal-frott taċ-ċitru naturali;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
definition of aromatized wines and aromatized wine-based drinks (recast)
inbid u xorb aromatizzat (riformulazzjoni)
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
definition of the categories of aromatized wine-product cocktails the description of which may:
definizzjoni tal-kategoriji ta’ cocktails aromatizzati magħmula mill-prodotti tal-inbid li d-deskrizzjoni tagħhom tista:
Última atualização: 2014-10-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:
definitions of the various categories of aromatized wine-based drinks the description of which may:
definizzjonijiet tad-diversi kategoriji ta’ xorb aromatizzat b’bażi ta’ nbid li d-deskrizzjoni tiegħu tista’:
Última atualização: 2014-10-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:
using one or more colorants in the preparation of aromatized wines or aromatized wine-product cocktails;
l-użu ta’ sustanza koloranti waħda jew aktar fil-preparazzjoni ta’ nbejjed aromatizzati jew cocktails aromatizzati magħmula mill-inbid;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
whereas, in the mind of the consumer, the reputation of certain aromatized drinks is closely linked to a traditional origin;
billi, fil-moħħ tal-konsumatur, ir-reputazzjoni ta’ ċertu xorb aromatizzat hija marbuta mill-qrib ma’ l-oriġini tradizzjonali;
Última atualização: 2014-10-19
Frequência de uso: 2
Qualidade: