Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i am glad to hear.
i tino pai taku korero ki to korero
Última atualização: 2020-08-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we all have come to smile
tatou kua whakamene mai nei tena ra tatou katoa
Última atualização: 2023-09-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
have come home
e hika ma
Última atualização: 2020-02-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we have come from across the sea
Última atualização: 2023-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am going to have a shower
ka whai ua ahau
Última atualização: 2022-09-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but we have come together again today.
e rere ana nga mihi i tenei ata maeke
Última atualização: 2024-06-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
they have come together
ke tenei wananga ki tenei te wananga
Última atualização: 2020-06-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we have come to gather food to sustain us
haere ki te kainga
Última atualização: 2020-09-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am good. how are you? have you been good?
hello kei te pēhea koe? he,
Última atualização: 2020-03-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am truly blessed to have you as my cousin
e tino manaakitia ana ahau
Última atualização: 2023-03-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we get that you have come to share your knowledge to us
na matou te whiwhi kua tae mai koe ki te whangai i ou matauranga ki a tatou
Última atualização: 2022-06-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we have a lot of love for them
ka nui te aroha mo
Última atualização: 2023-10-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we have come to this project of wellness for new zealand children
kua tae mai matou ki tenei kaupapa o te oranga mo nga tamariki no aotearoa
Última atualização: 2020-08-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am thine, save me; for i have sought thy precepts.
nau ahau, mau ahau e whakaora: kua rapua hoki e ahau au ako
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
on the opposite moving board we have
ki runga i te papa neke neke hangai a o tatou
Última atualização: 2024-01-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
greetings to all of you who have come together
tena koutou katoa kua huihui mai nei
Última atualização: 2023-09-10
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
we have 3 persons who are here for the first time
e toru nga tangata kua tae mai mo te wa tuatahi
Última atualização: 2022-09-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
forever my favourite girl, i am forever thankful for you, so glad you stuck with me
ki taku kōtiro makau, e whakawhetai tonu ana ahau ki a koe, koa koa koe i mau ai ki ahau
Última atualização: 2023-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am privileged to be apart of our family as we are a strong beautuful and full of love humbled by what we have learnt from our ancestors
i am privileged to be apart of our family as we are strong beautuful and full of love humbled by what we have learnt from our ancestors
Última atualização: 2020-04-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
thank heavens you were there, lucky we have you!
ehara koe i a ia!
Última atualização: 2020-10-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: