Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
operating instructions
instrukcje użytkowania
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 5
Qualidade:
the operating instructions;
instrukcje obsługi;
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 3
Qualidade:
operating instructions, if any.
ewentualne instrukcje obsługi.
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 17
Qualidade:
procedures and operating instructions
procedury i instrukcje operacyjne
Última atualização: 2019-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
operating instructions (r 9)
instrukcje obsługi (r 9)
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 7
Qualidade:
any special operating instructions;
wszelkie specjalne instrukcje obsługi;
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 3
Qualidade:
the operating instructions, if any;
ewentualnie sposób użycia;
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 3
Qualidade:
(e) operating instructions, if any.
e) instrukcję obsługi w danym wypadku.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
operating instructions for service personnel;
instrukcje eksploatacyjne dla pracowników serwisu;
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
operating instructions for the electrical installations.
instrukcje działania instalacji elektrycznych.
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 4
Qualidade:
where applicable, any particular operating instructions;
tam gdzie ma to zastosowanie, wszelkie szczególne instrukcje obsługi;
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 3
Qualidade:
operating instruction
instrukcja pracy
Última atualização: 2012-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
motor: see separate operating instructions of friedrich schwingtechnik gmbh
silnik: zobacz oddzielne instrukcje obsługi friedrich schwingtechnik gmbh
Última atualização: 2012-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
further operating parameters according to the manufacturer’s operating instructions
inne parametry robocze zgodnie z instrukcją obsługi producenta
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade: