Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
operating instructions
instrukcje użytkowania
Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
the operating instructions;
instrukcje obsługi;
Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
operating instructions, if any.
ewentualne instrukcje obsługi.
Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 17
Kvalitet:
procedures and operating instructions
procedury i instrukcje operacyjne
Senast uppdaterad: 2019-03-04
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
operating instructions (r 9)
instrukcje obsługi (r 9)
Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
any special operating instructions;
wszelkie specjalne instrukcje obsługi;
Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
the operating instructions, if any;
ewentualnie sposób użycia;
Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
(e) operating instructions, if any.
e) instrukcję obsługi w danym wypadku.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
operating instructions for service personnel;
instrukcje eksploatacyjne dla pracowników serwisu;
Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
operating instructions for the electrical installations.
instrukcje działania instalacji elektrycznych.
Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
where applicable, any particular operating instructions;
tam gdzie ma to zastosowanie, wszelkie szczególne instrukcje obsługi;
Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
operating instruction
instrukcja pracy
Senast uppdaterad: 2012-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
motor: see separate operating instructions of friedrich schwingtechnik gmbh
silnik: zobacz oddzielne instrukcje obsługi friedrich schwingtechnik gmbh
Senast uppdaterad: 2012-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
further operating parameters according to the manufacturer’s operating instructions
inne parametry robocze zgodnie z instrukcją obsługi producenta
Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: