Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i thought you wanted to play.
eu pensei que você queria jogar.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you wanted to learn more.
você queria saber mais.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i wanted to play that way".
queria tocar assim".
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
have you wanted ?
têm pretendido
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"you wanted this.
"você queria isso.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
as a boy, i wanted to play.
quando menino, queria brincar.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this is the girl you wanted to see.
esta é a rapariga que querias ver.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
all you wanted to know about the eli ...
a europa em directo e no papel
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
since that age, she has wanted to play.
daquela idade em diante, ela quis aprender o instrumento.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
was there something else you wanted to say ...
há algo mais que queiram dizer ... sinto agora que há.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
did you always know what you wanted to do?
você sempre soube o que queria fazer?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
so let's say you wanted to make detergent.
digamos que queiram fazer detergente.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and that boys no longer wanted to play with cars!
e que os rapazes já não querem brincar com carrinhos. que enorme tragédia!
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: