Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i am awake over here only for you
estou acordado aqui só para você
Última atualização: 2019-02-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it is mentioned here only for the record.
o centro comum de investigação não atribui financiamentos às empresas, apenas o referimos aqui a título de informação complementar.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
they are shown here only for the purpose of illustration.
são mostrados aqui apenas a título exemplificativo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
so, here are some tips and tricks for the apple harvest and storing the fruit!
por isso, aqui ficam algumas sugestões e truques para a colheita e armazenamento da maçã!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tips and tricks for cleaning and care of hearing systems.
dicas e truques para limpar e conservar os aparelhos auditivos.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
close your facebook now chat here only i dnt want that anyelse chat with you
reply fast baby im waiting
Última atualização: 2019-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we saw proof of this here only yesterday.
ainda ontem aqui tivemos, aliás, a prova disso.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
- i have not come here only to ask for money, i am also here to negotiate.
- não vim aqui só para pedir, vim também para negociar.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
here only a statement of claim and of defence are submitted.
no âmbito deste processo, só é apresentada a petição inicial do requerente e a contestação do réu, sendo subsequentemente realizadas audiências orais.