Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
either way,
de qualquer forma,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dial either way.
para qualquer dos lados.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
they lose either way.
perdem nos dois casos.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
either way, here goes. :)
de qualquer maneira, aqui vai. :)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
either way, it works.
de qualquer forma, ele funciona.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
solubility in either phase
solubilidade em cada fase
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
either way, kill them quickly.
uma ou outra maneira, mata-os rapidamente.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in either case, god promises:
em todo caso, deus promete:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
either way, it's impressive.
uma ou outra maneira, é impressionante.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
either way, 4d has you covered.
das duas formas, 4d lhe dá cobertura.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
either way, it's still good.
either way, it's still good.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
either way you can check before.
de qualquer forma, você pode verificar antes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
either way it’s cute and contemporary!
de qualquer maneira é bonito e contemporâneo!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
either way, 5million naira was doable.
de qualquer maneira, 5 milhões de naira arranjavam-se.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
provided in either case that he acts promptly.
desde que, em qualquer dos casos, actue com celeridade.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
in either case, we cannot remain indifferent.
não podemos, também, perder de vista o impasse em que estes actores se encontravam.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: