Você procurou por: whats up, whats going on with you (Inglês - Português)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Portuguese

Informações

English

whats up, whats going on with you

Portuguese

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Português

Informações

Inglês

whats going on here?

Português

que está indo sobre aqui?

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

what is going on with you?

Português

que está indo sobre com você?

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

i think that must be whats going on with a nice phalo i have.

Português

bornes: 1 eu penso que deve ser o que está indo sobre com um phalo que agradável eu tenho.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

what is going on with the euro?

Português

o que é que se passa com o euro?

Última atualização: 2012-02-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

what is going on with the buttons?

Português

estamos a tentar "desvendar o que é verdade e o que é pura especulação", diz twilley.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

what’s going on

Português

o que voce faz de bom ??

Última atualização: 2022-09-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

the government is going on with its policy.

Português

o governo busca pôr em prática a sua política.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

what's going on?"

Português

o que está havendo?”

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

so what’s going on?

Português

então o que está acontecendo?

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

what's going on in town

Português

o que está acontecendo na cidade

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

so, what’s going on here?

Português

então, que se passa?

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

so what's going on here?

Português

então o que está acontecendo aqui?

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

she said, "what's going on?"

Português

ela disse, "o que acontece?"

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

and notice what's going on here.

Português

e perceba o que está acontecendo aqui.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

what's going on, mr president?

Português

que se passa a este respeito, senhor presidente?

Última atualização: 2012-02-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

and she said, "what's going on?"

Português

e ela disse, "o que está acontecendo?"

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

and i was like, "what's going on?"

Português

e eu estava tipo, "o que está acontecendo?"

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

i want to know what's going on out here.

Português

quero saber o que está acontecendo lá fora.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i don't know what's going on here.

Português

não sei o que está acontecendo aqui.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i mean, the thinking behind what's going on here.

Português

estou tendo dificuldade em compreender essa situação...quero dizer, o tipo de pensamento que está por trás do que acontece aqui.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,794,496,314 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK