Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
standards and formats
standarde şi formate
Última atualização: 2006-09-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
standards and interoperability.
standarde și interoperabilitate.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
legislation, fiscal regimes and fuels standards and norms
legislaţia, regimurile fiscale, precum și standardele și normele referitoare la combustibili
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in the proposed methodology all new projects will be assessed against the reference standards and norms set in the mit and in the hcm.
În cadrul metodologiei propuse, toate proiectele noi vor fi evaluate prin raportarea la standardele şi normele de referinţă definite în manualul privind normele aplicabile unei clădiri standard şi în manual privind condiţiile locative.
development of a database with all road standards and norms in force on the romanian territory, during the implementation period of the project;
dezvoltarea unei baze de date cu toate standardele şi normele de drumuri, în vigoare pe teritoriul romaniei, la momentul derulării proiectului;
the participation of the osce and usa in equipping the checkpoints in line with modern standards and norms, as well as joint efforts could ensure an efficient settlement.
implicarea osce şi sua în echiparea punctelor de trecere la frontieră în conformitate cu standardele şi normele moderne, precum şi eforturile comune ar putea asigura o soluţionare eficientă.