Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
spinning rods (2)
Блесны (3)
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
steel, bezel set with 2 rows of diamonds
Сталь, 2 ряда бриллиантов на ободке
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
18ct white gold, case set with 2 rows of diamonds
Белое золото 18 карат, 2 ряда бриллиантов на корпусе
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
integers each, and a table of 2 rows and 2003 columns
целочисленных каждого, и таблица 2 строк и 2003 столбцов
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
but to reduce the cost, one plastron per 2 rows is admissible.
Но для уменьшения себестоимости возможен пластрон на 2 ряда.
Última atualização: 2012-03-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
2.1.1.2. the impactor is divided into 2 rows.
2.1.1.2 Блоки ударного элемента распределены в два уровня.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 4
Qualidade:
5.19 i am pushing 6 barges, 2 rows and three abreast.
5.19 Я толкаю шесть барж, сцепленных по две в длину и по три лагом.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
called fingers work all, and not just the first 2 rows, as in the disintegrator;
т.н. пальцы работают все, а не только первые 2 ряда, как в дезинтеграторе;
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
41. the plots should be made up of 50 tubers (2 rows of 25).
41. Эти делянки должны засаживаться 50 клубнями (2 ряда по 25 клубней).
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the tramline system closes 2 plus 2 rows as standard but can be extended up to 4 plus 4 rows as option.
Система закладки технологической колеи стандартно закрывает 2+2 рядка, но опционально колею можно расширить до 4+4 рядков. Стандартное расстояние между колесами составляет 2 метра, и его тоже можно настроить.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
louis philippe style. 1 niche, 2 large drawers on metal rods, 2 small drawers.
louis philippe style. 1 niche, 2 large drawers on metal rods, 2 small drawers.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- 2 rows of discs for an efficient cut: the discs are 510 mm in diameter and 6 mm thick, with a small-notch profile.
-2 ряда дисков для эффективного измельчения: диски диаметром 510 мм и толщиной 6 мм, профиль с мелкими зубьями.
the larvae, which move about freely, are at first orange-brown but later become carrot-red, with 2 rows of black dots on each side.
Личинки, которые свободно передвигаются, вначале имеют оранжево-коричневый цвет, а затем становятся морковно-красными с двумя рядами черных точек с обеих сторон.
the ability to program different seed population for every 2 row plot is also an important feature for us along with the professional support wintersteiger offers for us across the country.“
Не менее важной для нас является и возможность программировать разное распределение семян для каждых 2 рядов, а также профессиональная поддержка, предлагаемая компанией wintersteiger в любой точке страны».