Você procurou por: manual search (Inglês - Russo)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Russian

Informações

English

manual search

Russian

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Russo

Informações

Inglês

manual

Russo

Мануал

Última atualização: 2015-06-11
Frequência de uso: 8
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

manual,

Russo

citroen,

Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

- manual;

Russo

- руководство по эксплуатации;

Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

manual or automatic channel search.

Russo

Ручной или автоматический поиск каналов

Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

manual, manual

Russo

механическая, ступенчатая

Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

perform correctness checks on manual pages in the hierarchy search path.

Russo

Выполнить проверку на правильность справочных страниц в иерархическом пути поиска.

Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

consult with your old imap server manual to learn the search string to use.

Russo

Уточните в документации на ваш старый imap сервер, какую строку поиска необходимо использовать.

Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

usually, it is possible to install parallel scanners, which have manual search command.

Russo

Для программ unix версии 3 начиная с последнего релиза обязательно требуется агент версии 2.4.

Última atualização: 2017-01-11
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

(a) removal of pentolite charges located by a visual and manual grid search;

Russo

a) извлечение зарядов пентолита с помощью техники визуального и ручного поиска на территории, разбитой на квадраты;

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

archive scanning) as well as on-demand scanner for manual and time-driven search runs

Russo

сканирование архивов), а также сканирование по запросу для запуска процедуры поиска вручную или в установленное время

Última atualização: 2012-12-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

visits may also take place in an interview room or similar where suspicion lingers even after a manual body search.

Russo

Помимо этого случая, свидания также проводятся в специальной комнате для свиданий или в аналогичном помещении, когда подозрения сохраняются даже после проведения досмотра вещей и одежды.

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

http://php5.kiev.ua/manual/ru/function.mb-ereg-search-getpos.html

Russo

http://php5.kiev.ua/manual/ru/function.mb-eregi-replace.html aug 02

Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

92. at the cargo terminal, customs use two scanners for the clearance of commercial cargo, complemented by a manual search.

Russo

92. На грузовом терминале таможенная служба использует два сканера для обработки коммерческих грузов с дополнительным физическим досмотром.

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

i'll study the manual while we search for the giant." kuromi asked while receiving the manual

Russo

А я, пока мы будем искать великана, изучу инструкцию. - Спросила Куроми, получив инструкцию

Última atualização: 2022-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

recommendations on the collection and editing of data, search manuals, etc.

Russo

Рекомендации по назначению и функционированию технических редакторов.

Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

in the current test the detection rate of 17 virus scanners of renowned manufacturers was checked with manual search runs (on-demand).

Russo

В тесте проверялись 17 вирусных сканеров известных изготовителей на степень распознавания при ручном поиске (по запросу).

Última atualização: 2016-12-27
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

a total of 15 virus scanners of renowned manufacturers were examined in the current test in terms of its detection rate with manual search runs (on demand).

Russo

Во второй части теста av-comparative 15 вирусных сканеров известных разработчиков проверялись на эффективность проактивной защиты.

Última atualização: 2016-12-27
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

thank you for your wishes, as my journey to search for the box and manual continues…!

Russo

thank you for your wishes , as my journey to search for the box and manual continues …!

Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

enter the product name, model number or free text to search and download gardena manuals and other documentation.

Russo

Введите название продукта, номер модели или любой произвольный текст, чтобы найти и скачать нужное руководство или другую документацию gardena.

Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

please visit the instruction manuals and documentation section to search and download gardena operation manuals and other documentation.

Russo

Пожалуйста, посетите раздел «Инструкции и документация» для поиска и загрузки руководств по эксплуатации и другой документации gardena.

Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Consiga uma tradução melhor através
7,750,431,728 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK