Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
troubled and tired as a result of their deeds in the past.
waxayna qaban shaqo dhib ah.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
turn your eyes again and again. your gaze turns back dazed and tired.
haddana celi daymada waxaa kugu soo noqon aragga oo dhiban daallanna.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
look twice (and keep on looking), your eyes will only become dull and tired.
haddana celi daymada waxaa kugu soo noqon aragga oo dhiban daallanna.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
then return your gaze once more and yet again, your gaze comes back to you dazzled, and tired.
haddana celi daymada waxaa kugu soo noqon aragga oo dhiban daallanna.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.