Você procurou por: thrones (Inglês - Somali)

Inglês

Tradutor

thrones

Tradutor

Somali

Tradutor
Tradutor

Traduza instantaneamente textos, documentos e voz com a Lara

Traduzir agora

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Somali

Informações

Inglês

and exalted thrones.

Somali

iyo gogol la koryeelay.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

on thrones, watching.

Somali

(maalinta qiyaamana) sariiro yay ku dangiigsanaan oy wax ka daawan.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

on high thrones, watching.

Somali

sariiro korkood yayna wax daawan.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

in which are high thrones.

Somali

iyo sariiro la koryeelay.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

on thrones, they shall gaze;

Somali

(maalinta qiyaamana) sariiro yay ku dangiigsanaan oy wax ka daawan.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

on thrones facing one another.

Somali

waxayna ku sugnaan sariiro iyagoo is qaabili.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

on thrones, facing each other.

Somali

waxayna ku sugnaan sariiro iyagoo is qaabili.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

on thrones woven [with ornament],

Somali

sariiro dahab laga sameeyay yayna ku sugnaan.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

and on couches or thrones, raised high.

Somali

iyo gogol la koryeelay.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

on thrones, looking (at all things).

Somali

(maalinta qiyaamana) sariiro yay ku dangiigsanaan oy wax ka daawan.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

and on thrones (of dignity), raised high.

Somali

iyo gogol la koryeelay.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

on (high) thrones, looking (at all things).

Somali

sariiro korkood yayna wax daawan.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

they and their wives are in shades, reclining on thrones.

Somali

iyaga iyo haweenkooduba waxay ku sugnaan hadh, waxayna ku dangiigsanaan sariiro (sare).

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

therein will be thrones (of dignity), raised on high,

Somali

iyo sariiro la koryeelay.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

(they will be) on thrones woven with gold and precious stones,

Somali

sariiro dahab laga sameeyay yayna ku sugnaan.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

they and their wives will be in pleasant shade, reclining on thrones.

Somali

iyaga iyo haweenkooduba waxay ku sugnaan hadh, waxayna ku dangiigsanaan sariiro (sare).

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

reclining therein on the thrones; experiencing therein neither sun, nor frost.

Somali

waxayna ku dangiigsan sariiro sare, iyagoon ku arkayn qorrax iyo dhaxan midna.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

(they will be) on thrones encrusted (with gold and precious stones),

Somali

sariiro dahab laga sameeyay yayna ku sugnaan.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

on thrones (of dignity) will they command a sight (of all things):

Somali

(maalinta qiyaamana) sariiro yay ku dangiigsanaan oy wax ka daawan.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

on thrones (of dignity) they will command (a sight) (of all things).

Somali

sariiro korkood yayna wax daawan.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
10,283,251,393 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK